He recited the whole poem without making a single slip.
他一字不差地背诵了全诗。
One single slip brings eternal regret, and looking back, your whole life has passed away.
一失足成千古恨，再回头已过百年身。
A study of the literature in oblique cutting shows that only chip formation and mechanics have been studied to some extent. Even these are based on single slip line concept.
从文献看到的斜角切削研究报告大多数限于切屑的形式及基于单剪切面概念的力学研究，似乎斜角切削的研究远远不如直角切削深入。
I told friends my new plan was to stay single until I was 65, at which point I'd need a wife to call the ambulance when I'd inevitably slip in the shower.
我告诉朋友们我计划一直单身到65岁再娶个老婆，因为那时候我无法避免会在浴室摔倒，得有个人帮我打电话叫救护车。
Monomotor bogies, where both axles of the bogie are driven by a single motor, often encounter torsional resonances, which lead to periodic longitudinal slip.
对于单马达转向架，转向架上的两根轴由同一个马达驱动，常常会遇到扭转的共振，这将导致周期性的滑动。
Based on the experiment results of single crystals, a discrete slip model is established to describe the crystal plastic deformation.
基于韧性单晶体实验现象，建立了描述晶体塑性变形的离散滑移模型。
For single block mechanism, such as plane and log-spiral slip surface, the validity of this method has been verified by a typical two-dimensional example.
采用平面和对数螺旋滑裂面的单滑块机制，对典型的二维土压力问题进行分析，其结果说明该方法的有效性。
On this base, the open slip system of nickel base single crystal alloy at high temperature condition has been determined from test data.
在此基础上，结合试验结果，对镍基单晶合金在高温环境下的开动滑移系类型进行确定。
Two single ca can be dismantled, to achieve the same level of stability so that frame can slip.
两单体车可升降调节，达到同一水平使床架可稳定滑移。
In this paper, a slip-frequency vector control system using a single-chip micro - computer 8031 of MCS-51 family for variable frequency speed control of induction motor is introduced.
本文介绍了一种采用MCS—51系列单片机8031对异步机实行滑差频率矢量控制的调速系统。
This model avoids the troublesome problem of cycle slip detecting and repairing, and is not only applicable to the static and dynamic monitoring modes, but also suitable for the single receivers.
该模型避免了周跳的探测与修复，可适用于动态、静态两种监测模式及单频接收机。
The facial tissue and single-face corrugated paper can fully glued when in motion to avoid slip, which can solve the problem of worse strength without heating device;
运动时使面纸与单面瓦楞纸在 滚面上充分粘合，而不产生滑差，解决原有技术中纸板强度差的现象无需加热装置；
For non-strike-slip type earthquake, the situation is more complicated, and there are single-shock earthquake of high apparent stress, and also multiple-shock earthquake of low apparent stress.
非走滑型地震情况则复杂得多，既有视应力很高的孤立型地震，也有视应力很低的多震型地震。
Objective:To explore the effects of out-cavity single-slip-knot technique in non-titanium clip two-hole method laparoscopic cholecystectomy(LC).
目的：探讨腔外单滑结技术在无钛夹二孔法腹腔镜胆囊切除术（LC）中的效果。
Objective:To explore the effects of out-cavity single-slip-knot technique in non-titanium clip two-hole method laparoscopic cholecystectomy(LC).
目的：探讨腔外单滑结技术在无钛夹二孔法腹腔镜胆囊切除术（LC）中的效果。
应用推荐