"This is our generation's Sputnik moment," Obama said in his speech, adding that the country needs to "fund a level of research and development we haven't seen since the height of the space race."
“这是我们这一代的”SputnikMoment “(人造卫星危机)，”奥巴马在他的演讲中说道，并且指出美国需要“通过拨款让研发水平重新达到空间竞赛时的高度”。
Since the mid-1990s China alone has accounted for a third of the increase in global spending on research and development.
自从20世纪90年代中期自来，中国一国便占了全球研发支出增长额的三分之一。
Their research on members of the Organisation for Economic Co-operation and Development (a rich-country club) over the 40 years since 1960 concludes that conscription hampers growth.
他们的研究关注的是经济合作与发展组织(一个富国俱乐部)的成员国从1960年开始四十年来的情况，得出的结论是征兵会阻碍经济增长。
His advisers fret that federal research and development has fallen sharply since the Sputnik era.
他的顾问们提醒说联邦的研发投入自人造地球卫星时代(Sputnik era)已急剧下滑。
The fluid bed pulverized coal gasification technology with ash fusion agglomeration has been under research and development since the 80's.
灰熔聚流化床粉煤气化技术是80年代以来开发研究的。
Since its inception the company has focused on product design and development of battery charger and battery charger related technology research.
公司自成立以来一直专注于蓄电池充电器产品的设计开发及蓄电池充电机相关技术的研究。
Since research for visual database interface is still in infancy so far, there is no unified understanding and development methods.
目前，对数据库可视接口的研究尚处于起步阶段，还没有统一的认识和方法。
Since its founding in 1982, Beijing Union Opto-Electronic Technology Co., Ltd. has been devoting itself in research, development and service of analytical instruments.
北京优联光电技术有限公司自1982年成立以来一直致力于分析仪器基础产业的研究、开发及服务性工作。
Since 20th century, the formidable function of geographic information system (GIS) has obtained the widespread approval because the research and development of which were utilized in various field.
20世纪以来，由于地理信息系统(GIS)的研究开发并且运用到各种领域中，其强大功能已得到了广泛认可。
Programmed cell death (PCD) is a hot research topic recently, since it has significance in plant development and it correlates with adaptation of plant to environment stress as well.
细胞程序性死亡是近年来生命科学的研究热点之一，它不仅在植物生长发育中起重要作用，而且与植物适应逆境也密切相关。
Our company has always committed to research, development, and manufacturing of the step drivers and the servo drivers since 1992. We possess powerful technical strength and extensive customer base.
本公司从1992年至今，始终致力于步进电机驱动器和伺服驱动器的研发、生产，拥有雄厚的技术实力和广泛的客户基础。
Since 1995 he has worked in research and development in both academia and industry.
自1995年起一直从事学术界和工业界的研发工作。
Since the development of Human Genome Project, the population-based research has become a hot topic in the genetics field.
自人类基因组计划开展后，以人群为基础的研究成为遗传学研究的一个热点。
And since a lot of projects (such as research and development) fall into this category, the question naturally arises as to whether some method might be employed to reduce estimating risk.
许多项目(如研究开发项目)都属于这一类，因此那些方法能够降低估算风险的问题也就自然出现了。
This paper surveys the new development in the research of casting penetration technology in the world since 1990s.
回顾了90年代以来国内外铸渗工艺研究取得的新进展；
Since the 1980s, the research of development economics bas entered a new stage.
80年代以来，发展经济学研究进入新阶段。
Since its inception in 1950, it has committed to the adhesive and coating products research and development in wallpaper industry for a long time.
自1950年成立以来，长期致力于墙纸行业系列产品、粘合剂的研发。
Since its establishment, the company has been in cooperation with provincial-level scientific research institutions and dedicating to the research and development of "digital printing technology".
自公司成立起，便同省级科研单位合作，致力于“数码印花”的研究及开发。
Since its establishment, we've been devoting our efforts in the production, research and development of racquet stringing machines and have achieved great success.
自成立来，一直致力于球拍穿线机的生产与研发，并且取得较大的成绩。
Since its establishment, we've been devoting our efforts in the production, research and development of racquet stringing machines and have achieved great success.
自成立来，一直致力于球拍穿线机的生产与研发，并且取得较大的成绩。
应用推荐