I've also found that simple mappings yield the most pleasing results.
我还发现简单映射会得到最动听的结果。
Compared with the entire Web, the number of pages within a site is relatively small, so a simple search engine query might not yield enough or any results, even if there are good pages on the subject.
和整个网络相比，某网站的网页数量是相对较小的，因此一个简单的搜索引擎提问式不会产生足够的结果(译者：搜索引擎是对整个网络进行搜索，而索引是在网站中的几个网页中检索)，就算搜索引擎会返回一些关于提问式的较好的网页。
These few lines of code yield well-formatted HTML that has a element followed by a and then a element with a single paragraph — utterly simple.
仅仅几行代码就会生成格式良好的HTML，其中有一个元素，后面是 ，然后是 元素和一个段落，太简单了。
I know that everything we do, can no longer as before. Everything is no longer simple, but we will never yield. Because, we are survivors!
我知道我们所做的一切，已无法再像从前一样。一切都不再简单，但我们绝不会屈服。因为，我们是幸存者！
The process line is simple, low cost, high yield, large-scale production can be industrialized.
本工艺路线操作简便，成本低，收率高，可进行工业化大规模生产。
The yield of this synthesis process is high and the procedure is simple.
该合成工艺收率较高，步骤简单。
Keep it simple. Simplicity of design can yield robustness, speed, and efficient use of space.
保持简单。设计的简单性带来健壮性、速度和空间使用效率。
Proper combination of simple extraction and circulation extraction can increase yield and extract concentration simultaneously on the basis of assurance efficiency.
将简单提取和循环提取适当组合能够在保证效率的基础上使收率和提取液浓度有较大提高。
The methods are characterized by simple process, high yield of fructose, and broad application.
采用上述固定酶法，具有工艺简便、果糖收率高、应用前景好等特点。
This procedure is of high yield and simple operation and benefit to enhance teaching effect.
改进的方法制备收率高，反应操作简单，更有利于实验教学。
In another direction, the radical cyclization of thioimide with acylsilane produced simple cyclization product in low yield without expected enol silyl ether compound.
对于硫醯亚胺与矽基酮的自由基反应，则是得到低产率的简单环化产物，而不是预期的烯醇矽醚化合物。
The products have features, such as simple structure, high yield, convenient operation and easy maintenance.
本产品具有结构简单、处理量大、操作方便、易于维护等优点。
This synthetic strategy compared with traditional solution protocol has advantages of no organic solvent pollution, elevated reaction rate, high yield and simple (workup) procedure.
该法与传统的溶液法相比具有无有机溶剂污染、反应速度快、产率高和后处理简单等优点。
The method (2) has the advantages of simple technology and higher yield(79%), but the product made in this method has lower florescent and higher whitening effect, so it is used for common plastics.
方法（2）工艺简单、收率较高（79%），属环保型工艺，产品的荧光效果差，增白效果好，适用于普通塑料制品。
This method is simple in operation, higher in yield, suit for production in small scale.
此法操作简单，收率较高，适于小规模生产。
The method is rather simple, the compound easily purified and in high yield.
该合成方法简单，步骤少，产物易纯化，产率高。
Conclusion: The ultrasonic extraction technology is simple with high yield and exploitable merit.
结论：超声波提取工艺简单，且提取率高，有开发价值。
Results and Conclusion This preparation method was simple, yield was high and the cost was low. It is suitable for industrial production.
结果与结论本制备工艺操作简便，收率高，成本低，易于工业化生产。
The reaction has advantages of high yield, simple process and non corrosive.
该反应产率高、工艺简便、无腐蚀。
The process of chemical synthesis is simple, whereas this method gives a lower yield of product.
对具体的合成路线作了比较：化学合成法工艺简单，但收率较低；
Conclusion microwave technology for oridonin extraction has advantages of rapid extraction, simple operation, saving solvent and higher extraction yield, etc.
结论采用微波萃取技术提取冬凌草甲素，具有提取快速、操作简便、节省溶剂和有效成分提取率高等优点。
Compared with the traditional method of nitrosation of butanone, this method has many advantages, such as simple operation, high yield, and low environmental pollution due to recycling of oxidant.
该方法与传统的丁酮亚硝化法相比，具有操作简单、产率高的优点，而且氧化剂可再生循环使用，对环境的污染小。
The method had some advantages such as gentle reaction conditions, high yield and simple operation.
本法具有反应条件温和，后处理简单，产率高等优点。
This method had characteristics of short reaction time, few energetic resources, simple operation conditions, high yield, and etc compared with the conventional methods.
与常规引发条件相比，超声波引发格氏反应具有反应时间短、节约能源、操作简便、收率高等优点。
This article introduces the concept of entropy and entropy increases principle, and discusses negative entropy yield of life body and its simple applications in biology.
简要介绍了熵概念的产生及熵增加原理，讨论了生命体负熵产生的机理及其在生物学中的应用。
The soluble salt in water of Dimetridazole was synthesized with more than 95% overall yield by a simple and convenient method. This method was convenient to industrialize.
本文报道以简便易行的方法合成水溶性二甲硝咪唑盐，收率高达95%以上，具工业化应用价值。
The experimental results showed that the proper microwave irradiation could speed up the reaction of dodecyl glycidyl ether and give high yield with simple operation.
实验结果表明，适当的微波辐射可以加速十二烷基缩水甘油醚的合成反应，而且产率高，操作简便。
The features of this method are: simple preparative procedure, reproducible yield and easy control of monoalkylation.
此法操作简单，产量稳定且易于控制在一烃基化阶段。
The features of this method are: simple preparative procedure, reproducible yield and easy control of monoalkylation.
此法操作简单，产量稳定且易于控制在一烃基化阶段。
应用推荐