The research is too unfocused to have any significant impact.
这一次的研究太零散，难以发挥重大的作用。
Information technology has had a significant impact on the productivity of large enterprises.
信息科技已经对大型企业的生产力产生了重大的影响。
Ministers should also look at creating greater certainty in the rental environment, which would have a significant impact on the ability of registered providers to fund new developments from revenues.
部长们还应考虑，在租赁环境中创造更多的确定因素，而这将对注册供应商通过收益资助新发展的能力产生重大影响。
This effect quickly compounds to make a significant impact.
这种作用很快地复合而产生了重大的影响。
Caching makes a significant impact on your application's run time.
缓存会对您应用程序的运行时造成显著的影响。
The performance of that service has a significant impact on indexing.
此服务的性能将对索引产生显著的影响。
What's striking is that there is a significant impact on severe obesity.
最突出的是对严重肥胖有着显著影响。
If we all reduce food waste in our homes, we'll have a significant impact.
如果我们所有人减少家庭中的食物浪费，我们就会收到显著效果。
But namespaces have a significant impact on the semantics of your queries.
不过名称空间对查询的语义的确有着巨大的影响。
Early evidence shows that HIV may have a significant impact on maternal mortality.
初步证据表明，艾滋病毒可能对孕产妇死亡率有显著影响。
In the UK, the most significant impact would be rising sea levels and inland flooding.
在英国，最显著的影响是海平面上升与内陆洪水。
The report also suggests that HIV prevention programmes have had a significant impact.
这份报告也表明，艾滋病病毒预防项目已发挥了重要的作用。
There was yet another effect that had a significant impact on the benchmarking results.
还有另外一种因素会对测试结果产生重要的影响。
But the current eruption is too wimpy to have any significant impact, scientists say.
不过，科学家表示目前的喷发还不够强烈，不会造成重. .。
Consider some of the projects already in progress that are having a significant impact.
比如一些项目已经在这方面取得进展并产生了空前绝后的影响。
Such decisions have a significant impact on how the business objectives may be realized.
这样的决定对如何实现业务目标影响很大。
Strong breath (garlic, onions, cigarettes) can have a significant impact on communication.
浓烈的口气（大蒜味，洋葱味，烟味）对沟通有很大影响。
Usually these factors are very minor, and unlikely to have a significant impact on the results.
通常这些因素都非常微小，并不大可能对结果产生重大影响。
However, given the small size of the deal, it's unlikely going to have a significant impact.
然而，由于此次交易规模不大，不大可能产生显著的影响。
Already research models are showing that HIV may have a significant impact on maternal mortality.
研究模型已经显示艾滋病毒可能对孕产妇死亡率具有显著影响。
The choice of the boundary can have a significant impact on the application's overall performance.
界限的选定会对应用程序的总体性能造成显著的影响。
Will the Software Craftsmanship movement have a significant impact on the issue of professionalism?
软件匠艺运动会对专业化的问题产生显著影响吗？
A proportion of these decisions has significant impact in many dimensions across the enterprise.
这些决策的比例对企业的许多方面有重大的影响。
The facility will also have a particularly significant impact on aspect-oriented programming, or AOP.
这个功能还对面向方面的编程(即aop)具有特殊意义的影响。
Logging and tracing have a significant impact on performance and should be minimised wherever possible.
日志和跟踪对性能有重大的影响，因此尽量不要使用。
Compared to other memory buffers, buffer pools have the most significant impact on database performance.
与其他内存缓冲区相比，缓冲池对数据库性能的影响最为显著。
Because of this, changes to the JIT can have a significant impact on previously compiled assemblies.
由于这个原因，对JIT的改变会极大地影响之前编译好的程序集。
The outcome(s) of a program effort can have a significant impact upon business and product viability.
一个规划工作的成果可以对商业和产品生存能力有非常重大的影响。
Speed, efficiency, and mobility: no doubt these words have had significant impact on all of our lives.
速度、效率、社会流动：毫无疑问这些词语对我们所有人的生活都有着深刻的影响。
Follow along to see how a small change to the application can have a significant impact on performance.
跟随我们，了解一个小小的更改是如何对性能造成巨大影响的。
应用推荐