It was only after descending the other side of the pass that I discovered exactly why. My back brakes were out of kilter and had been clamped against the rear wheel the whole way from Tashkent.
下到山口另外一边时我才发现原因：车子的后刹车坏了，从塔什干过来一路上都卡着后轮。
He spun the steering-wheel so that we yawed from side to side.
他急速打着方向盘，我们跟着左摇右摆。
One side or the other. "he thumped the steering wheel."
他拍了拍方向盘。
The flat in the supporting axle of the train wheel side frame is very difficult to process with ordinary milling lathe, and processing efficiency is very low.
火车车轮侧架支撑轮轴处的平面加工用普通铣床加工很困难，而且效率很低。
Remove wheel and tire assembly from the side of vehicle requiring service to the lower control arm.
自车辆需要维修下控制臂的一侧拆除车轮及车胎组件。
The process of dynamic changes of the side force of tail wheel has also been studied by means of this model and the optimum region of the horizontal linkage parameters is derived.
以此模型为基础，分析了尾轮侧向力的动态变化过程，并总结出了水平面内悬挂参数的优选域。
The utility model discloses a gummed paper cutter, which includes a gummed paper holder, at the rear side of the gummed paper, a gummed paper wheel is arranged for installing gummed paper;
本实用新型公开了一种胶纸切割器，其包括一胶纸座，胶纸座的后部设有一用于安装胶纸的胶纸轮；
It is much more advantageous to adopt a taper straight-side triangular spline than an involute one, for example, in linking up big gear of wheel bub reductor with axle shaft in heavy duty trucks.
重型汽车等的轮边减速器大齿轮与半轴的联接，采用锥度直边三角花键联接较用渐开线花键联接具有很多优点。
The stations will be synchronized with the motion of the Great Wheel, and will be located on either side.
这些上落站将与摩天轮的运动同步，而且分布于摩天轮的两边。
The company produces auto plate series, side mark series, stand mark series, auto theft proof lock series, steering wheel decoration series, small round mirror series.
公司专业生产各式汽车车牌架系列、侧标系列、立标系列、汽车防盗锁系列、方向盘饰件系列、小圆镜系列等。
Firmly hold the steering wheel, gradually reduce speed, park your car on the side of the road, and stop the engine.
握稳方向盘，逐渐减速，然后把车停到路边，关掉引擎。
On the other side, such strong vibration may also become an important factor of abnormal wheel wearing, wheel spalling and rail corrugation of certain wavelengths.
另一方面，轮对相对构架的强烈振动，也可能成为车轮非正常磨耗即剥离以及某些波长轨道波磨的一个重要因素。
Louvers in the grille can move, side gills redirect air flow and active wheel rims become flush—all to help the IAA most effectively cut through the air.
格栅的调风装置也可以移动，侧鳃可以改变空气流动的方向，主动式轮毂会和轮胎外侧形成一个平面。这些变化将帮助这款汽车最有效地在空气中穿行。
A desirable vehicle model with the best performance of side slip Angle and yaw rate is established through connecting direct yaw moment control (DYC) with four wheel steering (4ws) system.
将横摆力矩控制(dyc)与四轮转向(4ws)系统相结合，建立侧偏角和横摆角速度具有最佳输出响应的车辆理想模型。
Therefore, the test of front wheel side slip is very essential in vehicle's test system, which is an important part of front wheel position parameters.
因此，作为前轮定位参数的重要部分——侧滑量的检测在汽车检测系统中占有不可或缺的地位。
It is analyzed under time-varying side slip angle and constant wheel load.
在不变载荷下以时变侧偏角为激励，对轮胎模型进行了计算。
The causes of anomalous tire wear at side slip value of front wheel keeping normal value were analysed and some problems of measuring front wheel alignment were discussed.
分析了车辆导向轮侧滑量在允许值范围仍出现轮胎异常磨耗的原因，并讨论了前轮检测中应引起重视的几个问题。
She fought the wheel and tried to baby her car to the side of the road.
她使劲转动着方向盘，尽量小心翼翼地把车停到路边。
Newer one than steering wheel mounted or dashboard - mounted bags, but not so widely used, are seat-mounted and door-mounted side air bags.
较之安装在方向盘或仪表板中的安全气囊更新式的，却又未被广泛应用的，是安装在座椅中或车门上的侧式安全气囊。
The right hand side of this picture shows a conveyor belt that the kids put food in and turn the wheel to bring the food up to the goats.
右边的是食物输送带，孩子们将食物放进蓝色的小盒里，摇转轴将盒子运送到顶上，给等着吃食的山羊。
Racing drivers hurtle round a track, touching speeds of 350km an hour. Office-bound managers may occasionally wheel their chairs from one side of their desks to the other.
车手在赛道上疾驰，速度可触及350公里每小时，而办公室里的经理们可能偶尔会把椅子从办公桌的一边滑到另一边。
The side output shaft of the gear box connects with the input shaft of the wheel box through a universal coupling, the stubble cleaner shaft is driven by wheel box output shaft.
变速箱侧输出轴通过万向联轴节与传动箱输入轴相连接，灭茬轴则由传动箱输出轴带动。
An orthogonal testing optimum design methodology has been applied in the loader wheel-side reducer.
应用正交试验优化设计方法对装载机轮边减速器进行优化。
By the combination of fuzzy reliability theory with optimization theory, a fuzzy reliability optimal mathematical model of gear transmission in wheel-side reducer is established.
通过模糊可靠性理论与优化设计理论的结合，建立了轮边减速器齿轮传动的模糊可靠性优化设计模型。
We know about the squeaky wheel, but complaining loud and long gets you only short-term gains and builds up powerful discontent on your spouse's side.
不停大声抱怨会有些眼前好处，但你的另一半却会为此对你渐生不满。
It is a kind of polishing wheel installed in straight-line double side and multi-functional grinding machine.
一种安装在直线双边磨边机或多功能磨边机上对玻璃边进行抛光的磨具。
Thus, the side gear on the outer-wheel axle turns more rapidly than the side gear on the inner-wheel axle.
这样外侧车轮轴上的半轴齿轮比内侧车轮轴上的半轴齿轮转动更快。
A group of children play on a stalled three-wheel bike on the side of the street Sunday in Manila, Philippines, where schools are all closed for the summer vacation.
在菲律宾马尼拉，一群孩童周日在路边一辆三轮脚踏车上玩，当地所有学校现在因放暑假停课。
A group of children play on a stalled three-wheel bike on the side of the street Sunday in Manila, Philippines, where schools are all closed for the summer vacation.
在菲律宾马尼拉，一群孩童周日在路边一辆三轮脚踏车上玩，当地所有学校现在因放暑假停课。
应用推荐