But her life was turned upside down when a motorist distracted by his cell phone, ran a stop sign and crashed into the side of her car.
但当一名驾车者被手机分了心,闯了一个红灯,撞到了她的车边时,她的生活被颠覆了。
Holtrust screamed in agony, pounding on the side of the car with his free hand.
霍尔·特拉斯特痛苦地叫着,一只空着的手使劲拍打着汽车的侧面。
And somehow, shoving the side of the car from nose and then tail, while the driver turned hard to the right and left, we managed to move it sideways toward the curb.
就这样在车头、车尾的侧面推搡,驾驶员则配合着左右大把打轮,车子总算是被我们横着推到了路边。
I scraped the side of my car on the wall.
我车的一侧被墙刮了。
He scraped the side of his car.
他刮坏了他汽车的侧边。
Can you hammer out the dent in the side of my car?
你能把我汽车侧面的凹坑敲平吗?
I walked on around to the car and was standing outside of the driver's side waiting for them.
我继续走到汽车旁,站在车外驾驶员一侧等着他们。
The side of the car was all smashed in when it hit the bus.
小汽车撞上了公共汽车,车身的一侧全被撞瘪了。
This is a very simple trick. The next time you go to the petrol bunk, don't be confused about which side of the car has the fuel lid.
这是一个非常简单的技能。下一次你开车去加油站加油时,不用再揣摩到底哪一边才有油箱盖了。
This is a very simple trick. The next time you go to the petrol bunk, don't be confused about which side of the car has the fuel lid.
这是一个非常简单的技能。下一次你开车去加油站加油时,不用再琢磨到底哪一边才有油箱盖了。
The car rocketed out of a side street.
汽车从一条叉路上嗖的一下开了出来。
One day a man saw an old lady standing by her car on the side of the road.
有一天,一个男人看到路边有一位老太太站在她的车旁。
He remains there, unnoticed, slumped against the side of the car.
他一直斜靠在车身上,没有人注意到他。
A few years ago, a woman and her husband were coming home from a ski trip in British Columbia when they spotted a disabled car on the side of the road.
几年前的一天,一对夫妇从不列颠哥伦比亚省滑雪归来,回家的路上遇到了一辆在路边抛锚的汽车;当时下着大雨,车主人看起来十分沮丧。
I occasionally have to pull my car over on the side of the road for a moment to write down an article title or a new product I want to create.
我有时不得不把车停到路边一会儿,以便把文章的标题或者想要创建的新产品写下来。
When Marjorie stopped at a red light, just outside the factory, a man got out of a car behind her and approached the Musas' vehicle from the passenger side, as if to ask a question.
出工厂没多远,当马约莉在一处红灯前停下时,一名男子从她身后的车里钻出来,接近了穆萨汽车的乘客位置,像是要问路。
That arrow actually points to the gas tank (fuel lid) side of your car.
实际上,这个箭头就是指向你车上的油箱盖方向。
There's a scratch on the side of my car.
我的汽车侧面有一道划痕。
The car slid into a donga at the side of the road.
汽车滑进了路旁边的深沟。
There e's a scratch on the side of my car.
我的汽车侧面有一道划痕。
Her office is on the other side of town, inaccessible by public transport and I have no car.
她的办公室在市里的另一头,公共交通到不了那里,而我又没有车。
They're now at the far side of the building on the right in the corner overlooking the car park.
他们现在在大楼的另一边的右侧角落里,那里可以俯瞰停车场。
The car side slipped as it rounded the curve.
车子拐弯时向侧面滑去。
As soon as we're out of the city, she's up in the front seat of the car, up in my lap, and she never leaves my side.
我们一离开城里,她就跳上车子的前座,跳到我的膝盖上,她从不离我左右。
We believe that a lot of car parts, including dashboards, bumpers, side panels, will be made of nano-sized fruit fibers in the future.
我们相信很多汽车部件以后都会用这种纳米水果纤维制作,包括仪表盘、保险杠、侧面板等等。
He braked the car and pulled in to the side of the road.
他减缓车速,然后开到路边。
It is a proper car, though. In particular, it is the only low-speed electric car to have passed international front and side crash tests, meaning that it can go on general sale.
不过这已经算是一款合适的车子,它还是唯一一款通过国际正面以及侧面撞击测试的低速电动车,这表示它已经可以进入大众市场了。
The car, made completely from sculpted Mosaic oak pieces, is a modern saloon on the left side and a convertible from the 1930s on the right side. (See photo).
整辆车完全由手工雕好的橡木块拼接而成,车的左边是现代轿车的造型,右边则是上世纪30年代的敞篷车造型。
The passenger side of my car has dents and scratches all over it.
车子的右侧到处是凹痕和刮痕。
那辆车从侧面撞了我们。
应用推荐