She gave me a gentle nudge in the ribs to tell me to shut up.
她用胳膊肘捅了一下我的腰，让我住口。
How could a garden be shut up?
花园怎么能关起来呢？
It has been shut up so long, things have grown into a tangle perhaps.
它关闭了那么久，里面也许已经变得一团糟了。
The merchants suspended all business, and the petty dealers shut up their shops.
商人们暂停所有业务，小经销商关闭商店。
I decided to find the newspaper more interesting and finally Mark shut up and finished smoking.
我决定找份更有趣的报纸，最后马克闭上嘴，把烟抽完了。
So many places seem all shut up.
这么多地方似乎都关了门。
那地方已经封锁了。
This was not the garden that was shut up.
这不是那个关着门的花园。
托尼叫他闭嘴。
他命令你住嘴。
‘Don’t tell me to shut up, ’ Frank snarled.
“别命令我闭嘴，”弗兰克咆哮道。
Prof. : right, I am going to shut up now.
教授：对，我现在不说话了。
I've had a bad cold, and been shut up a week.
我得了重感冒，在屋里关了一个星期了。
He seemed to be shut up in himself like a shellfish.
他看来像贝壳似地把自己关闭起来，一点也不作声。
Yes, he likes to keep himself shut up in his little room.
是啊，他老爱把自己关在他那个小屋里。
But I have yet to see a ruse that can shut up a parent or grandparent.
但我还没有看到一个可以使父母或祖父母闭口不言的策略。
Many ancillary firms that built RIGS or collected seismic data shut up shop.
许多制造装备或者收集地震资料的辅助公司都被迫关门。
And Jeremiah commanded Baruch, saying, I am shut up; I cannot go into the house of the Lord.
耶利米吩咐巴录说，我被拘管，不能进耶和华的殿。
Choppy markets have caused some funds to experience embarrassing losses or even shut up shop entirely.
动荡的市场导致一些基金经历了令人尴尬的损失甚至索性关门大吉。
Now the word of the LORD came unto Jeremiah, while he was shut up in the court of the prison, saying.
耶利米还囚在护卫兵院中的时候，耶和华的话临到他说。
Now the word of the LORD came unto Jeremiah, while he was shut up in the court of the prison, saying.
耶利米还囚在护卫兵院中的时候，耶和华的话临到他说。
应用推荐