They may be shredding documents.
他们也许正在粉碎那些文件。
XML shredding requires a relational target schema.
XML分解需要一个关系目标模式。
This process is known as "shredding" or decomposition.
此过程称为分解（"shredding"或decomposition）。
However, this kind of shredding creates duplicate data.
不过，这种分割方式会创建重复数据。
There is no shredding or mapping or parsing of the data needed.
不需要切割、映射或者解析数据。
If required, RDA assists in shredding the XML data into a relational form.
必要时，RDA还可以帮助将XML数据分解成关系形式。
Gone are the days of storing XML data as a CLOB or shredding to relational tables.
将XML数据存储为CLOB或将其分割为关系表的时代已经过去。
Normally, assured destruction means degaussing magnetic media or shredding optical disks.
在一般情况下，确保资料销毁就是采取消磁或切碎光盘的方法。
The two main approaches for doing this are shredding (to relational tables) and storing (as XML).
做这项工作的两种主要方法是分解（shredding）（到关系表）和存储（storing）（XML 形式）。
Now, you can can build indexes over XML data, and perform shredding using a call to a stored procedure.
现在，可以在XML数据上建立索引，并通过调用存储过程执行分解。
The alternative to shredding is to store and index the MIML data in a column of type XML in a DB2 table.
作为分解方法的另一种备选方法是将MIML数据存储在db2表中的xml类型的列中，并为之建立索引。
TABLE 2 summarizes and compares the usage of annotated XML schemas with the XMLTABLE function for shredding.
表2总结和比较了带注释的XML模式和用于分解的xmltable函数。
Others are derived through the "shredding" of a key-type service description document into its logical model.
其他属性是通过将关键类型的服务描述文档“分解”为其逻辑模型来派生的。
Once annotated XML schema is registered in the DB2 XSR, it can be used for shredding and validating XML documents.
标注XML模式在DB 2XSR中登记以后，可用于分解和验证XML文档。
If you think shredding papers and password changes are enough to protect the privacy of your small business, think again.
如果还认为销毁文件、修改密码就足够保护你企业的机密，那你得三思了。
This is usually a lot easier to do, since you don't have to write any shredding/unshredding code, but it is not as powerful.
一般来说这种办法要容易得多，因为不需要编写什么切割/反切割代码，但是功能差一些。
As an alternative to shredding, you can simply use a table with a column of type XML to store, index, and query the MIML data.
作为分解的备选方法，可以简单地使用一个包含xml列的表来存储、索引和查询MIML数据。
Once annotated XML schema is registered in the DB2 XML schema repository, it can be used for shredding and validating XML documents.
将带注释的XML模式注册到DB 2 XML模式库之后，便可以使用它来分解和验证XML文档。
Note: Different mapping schemas are used for shredding the XML data to the relational tables in order to cover more usage possibilities.
注意：为了应对更多的情况，可以使用不同的映射模式将XML数据分解为关系表。
This provides a simple form of XML shredding and is ideal for storing fragments of XML documents in various columns of relational tables.
这提供了一种执行XML分解的简单方法，可以将XML文档的片段存储在关系表的各个列中。
Each has different advantages and disadvantages, related to shredding performance, query performance, and the ease of reporting and analytics.
在分解性能、查询性能以及报告和分析的容易程度等方面，每种方式都有不同的优点和缺点。
They began by shredding and melting Emmentaler into a soup, which, of course, caused all of the fat to escape to the surface and form a giant slick.
开始他们把瑞士埃曼塔尔奶酪粉碎并融化，结果当然是：奶酪中的脂肪都浮到表面，变成了一张巨大的油膜。
The fourth parameter marker is a flag 0/1 that tells DB2 if the XSD used in the shredding is also to be used for validating the source XML document.
第四个参数标记符是一个 0/1标志，它告诉DB2在分解过程中使用的XSD是否也用于验证源XML文档。
The firm explained that the shredding involved material unrelated to Whitewater and was a normal procedure involving papers that were no longer needed.
该事务所解释说，粉碎的材料与白水事件无关，处理的是不再需要的文件，属于正常程序。
The annotated XML Schema decomposition in DB2 9 (" new shred ") resolves the functional and performance limitations of the older XML Extender shredding.
DB 29中的注释XML模式分解(“新分解”)解决了较老的XML Extender分解的功能和性能限制。
The schema is shown in Figure 9, indicating the number of columns and the number of rows in each table after shredding 100,000 of our customer documents.
此模式如图9所示，图9指示了在分解了100,000个客户文档之后，每个表中的列数和行数。
If you decide to shred MIML to relational tables, there are different options for the relational target schema as well as for the actual shredding method.
如果决定将MIML分解到关系表，那么对于关系目标模式和实际的分解方法又有不同的选项。
In 2002 Arthur Andersen was found criminally liable for its shredding of documents and other actions linked to its audits of Enron, a collapsed energy giant.
2002年，安达信事务所就因其销毁文件以及其他为安然公司(一家已倒闭的能源巨头)所做的审计行为而负有刑事责任。
You may also prefer the star schemas if you want to minimize data redundancy and storage consumption and are willing to spend more system resources on shredding.
如果想最小化数据冗余和存储消耗，并且愿意花更多的系统资源在分解上，那么您可能也会偏爱星型模式。
Once the DAD files are created, they can either be registered and enabled for shredding or passed into the XML Extender shred user-defined functions (UDFs) at run time.
创建DAD文件之后，可以注册并启用它们，或者在运行时将它们传递给用户定义的XMLExtender 分解函数（UDF）。
应用推荐