These jumbled priorities should be no cause for surprise.
对这些优先事项如此混乱的状况并没有什么可惊讶的。
These should be the area of concentration for researchers to locate and protect those regions as a way to sustain coral reefs.
这些区域是研究人员应该定位并保护的中心区域，这是维持珊瑚礁群的一种方法。
There are a number of vitamins that are vital for good hair health, the main ones being vitamins C, D and E, and in a balanced diet all these vitamins should be readily available.
有许多对头发健康至关重要的维生素，主要有维生素C、D和E，而在平衡的饮食中所有这些维生素应该很容易获得。
If these investments generate huge social benefits—as they clearly do—the benefits of providing more social support for the family should be that much clearer.
如果这些投资能产生巨大的社会效益——且显然它们可以——那么为家庭提供更多社会支持的效益就应该更加明显。
The language chosen for these names should be the one most helpful to those who maintain and extend the messaging system.
为这些名称选择的语言应该是对那些维护和扩充消息传递系统的人员有最大帮助的一种语言。
Here are some natural herbs for increasing your energy. These should be used as a transition to creating energy naturally through your lifestyle.
这里有一些可以增加你的活力的自然植物。这些应该作为通过你的生活方式自然地产生活力的一个过渡而使用。
For taxpayers relief at being repaid should be tempered by the fact that they are still on the hook for these too-big-to-fail firms.
对于纳税人来说，因为收回欠款就如释重负，那还早了一点，因为他们还没有真正从这些“倒不起”银行的圈套中脱身。
These prerequisites should be installed in order for this sample to work smoothly.
要使此示例顺利工作，应该安装以下必备软件。
These should be hopeful times for environmentalists.
对于环保人士来说，最近这些日子应该是充满希望的时光。
These strings should be localized for any production rule, but you can ignore this requirement for now.
这些字符串应当为任何一个生产规则进行局部化，但是现在您可以忽略这一要求。
This subtle difference should be accounted for in the code that parses these different RSS formats.
这一细微差异应该在编写解析这些不同的rss格式的代码时考虑进去。
Theoretically at least we should be able to copy these mechanisms found in nature, for all biological organisms are in part actually electrical systems.
至少在理论上我们应该能够模仿在自然界发现的这些机制，因为在所有生物组织中有一部分实际上是电系统。
All of these values should already be set for you when you imported the project interchange file for this article.
在您导入本文中的项目交换文件时，所有这些值都应该已经设置好了。
Once a project becomes part of the portfolio, these criteria should also be used for assessing the project's health and performance.
一旦一个项目成为组合的一部分，它应当使用这些标准来评估项目的健康状态和绩效。
Any new code should not be developed depending on these options being set, and you should look for ways to refactor your existing code away from using them if possible.
不应当基于被设置的这些选项来开发任何新代码，而且可能的话，您应当寻求方法来重构您的现有代码，避免使用它们。
You should be familiar with a large number of these structuring principles for application architecture — particularly those that apply within your application domain.
您应该对其中的大部分结构设计原则加以熟悉——特别是您的应用程序域中应用的结构设计原则。
All of these decisions should already be made for every project, waiting to be extracted from the reference architecture.
对于每一个从参考体系结构抽取的项目，这些决定应当已经做出了。
The agreements should be made in terms of mutual benefits and it should be underlined here that these initiatives are vital not only for Turkey.
协议的签署会考虑双方的利益，在这里必须强调的是，这些新措施其意义重要不仅仅只对土耳其。
If I do decide to pursue one of these goals, it should be for the benefits associated with striving itself, such as enjoying the challenge or increasing my self-discipline.
如果我确实确定要追求其中的某一个目标，它就应该是一个获益与奋斗的联合体，比如享受挑战，增强我的自律能力。
If you study the framework presented in Table 1, it should be apparent that these can form the basis for a team-improvement training plan.
如果分析表1中所给出的框架，则应该很明显地发现，这些内容可以作为团队提高培训计划的基础。
Perhaps the baton of intelligence will be passed to these contraptions, in which case, those looking for extraterrestrial life should be seeking not little green men but little green machines.
可能智慧之棒将会移交给这些新发明，这样一来：搜索外星智慧生命的人们寻找的不应是矮小绿色外星生物，而是小小的绿色机器。
Funding for these activities should be covered by health insurers, she says.
她说，开展这些活动的资金应当由健康保险机构承担。
For successful transplantation these proteins ideally should be matched between donor and recipient.
对成功的移植来说这些蛋白质应该在供体和受体之间相匹配。
Among these reasons for the accident, one should be emphasized that mechanism failure contributed to it dramatically.
在引起事故的众多原因中，其中一点应强调的是，机械故障极大地促成了这一事故。
People who meet these conditions should eventually be permitted to apply for citizenship like other foreign workers.
符合这些条件的人最终可以得到许可像其他外国劳工一样申请入籍。
It borrowed when it should have told the country all these things must be paid for.
当它应告诉整个英国所有这些都需付出代价时，它举债度日。
These two example classes should be used as guidelines for using the framework.
这两个样本类可以做为使用该框架的指导。
These qualities of service should be suitable for most configurations.
这些服务质量应该适合大部分配置。
应用推荐