For example, a user may or may not decide to follow the hyperlink to display the geographical location map alongside the coffee-shop address, depending on the available real estate "on the glass."
例如，一个用户可能决定使用或者不使用这个超链接来显示咖啡店地址附近的地理位置地图，这取决于界面上的“建筑物”。
Royce Claridon’s address was an antiques shop—books and furniture—the front window filled with Jules Verne volumes from the early part of the twentieth century.
英诺森的地址是一个古董店，卖书和家具，前面的橱窗里摆满了朱尔斯二十世纪早期的作品。
I went back to Bahnhofstrasse, asked at the carpenter's shop in the yard for the name of the owner of the building, and got a name and address in Kirchheim.
我回到班霍夫大街，向院子里那个木匠店问了大楼所有人的姓名，此人住在基希海姆。
Passengers' shop 'by scanning QR - Quick Response - codes of the items they want to buy using their smartphones. These goods are later delivered to their home address.
乘客们只需用智能手机扫描他们所购买商品的快速反应码就可以轻松购物，这些商品不久就会送到家门口。
Passengers "shop" by scanning QR - Quick Response - codes of the items they want to buy using their smart phones. These goods are later delivered to their home address.
地铁乘客可通过智能手机扫描商品条码，即商品的快速响应码进行购物，随后，所购商品就会被送到乘客家中。
But the most ambitious effort to address worker morale is a modest-looking electronics store on the Foxconn campus, right next to a shop selling fresh fruit.
在富士康园区中，管理层最煞费苦心用来鼓舞员工斗志的创举莫过于一处并不起眼的电子商场，它的右边是一家销售新鲜水果的商家。
The client requests a resource - an abstract notion such as the street address of a nearby coffee shop - from a server (for example, Google Maps).
客户端请求一个服务器资源(例如，Google Maps)—一个抽象符号，如附近一个咖啡店的街道地址。
The next question the Fail Whale community wanted to address was getting the word out about the Zazzle shop.
下一个失能白鲸社群要去处理的问题是把这个名词传出Zazzle商店之外。
What's the specific address of your shop?
你店的具体地址在哪里？
What's your coffee shop exact address?
你们店的具体地址是什么？
This paper presented a scheduling approach developed to address the scheduling problem of small batch and multiple process routes in job shop environment.
提出一种基于遗传算法的作业计划算法，用于解决作业车间的中小批量多工艺加工作业计划的优化问题。
After you know what to sell, then you can set up shop by registering a domain name, creating a website, and email address, and a hosting service.
确定要卖的的产品之后，你就可以通过注册域名。建立网站，电子邮箱和寄存服务来开个商店。
Holmes takes a pocket watch from the corpse, identifies it as having come from a London pawn shop, and obtains an address for its owner from the business.
福尔摩斯从尸体上取得一枚怀表，经过仔细辨认得知怀表的来源是伦敦的一家典当行，并据此获得了红头发侏儒reordan的地址。
In note reads the shop name, address and hotel name.
在便条上写明商店名称，地址和饭店名称。
Address Shop 6, Bldg 2, Corporate Avenue, 202 Hubin Road, Luwan District, near Huangpi Nan Road, Metro Line 1 Huangpi Nan Road Station.
湖滨路202号企业天地2号楼6号商铺，近黄陂南路，地铁1号线黄陂南路站。
This paper presented a scheduling approach developed to address the scheduling problem of small batch and multiple process routes in job shop environment.
研究了并行遗传算法在车间作业调度问题中的应用，通过对传统的迁移策略进行改进，给出了运用该算法求解车间作业调度的具体过程。
Then you can set up shop by registering a domain name, creating a website, an email address, and a hosting service.
然后你就可以通过注册域名、建立网站、电子邮箱和寄存服务来开个商店。
Then you can set up shop by registering a domain name, creating a website, an email address, and a hosting service.
然后你就可以通过注册域名、建立网站、电子邮箱和寄存服务来开个商店。
应用推荐