The "Sherlock Holmes" Conclusion.
“福尔摩斯”型的结论。
Sherlock Holmes, look at you! Here in flesh!
夏洛克·福尔摩斯,看看你啊!真人就在我面前!
To Sherlock Holmes she is always the woman.
对于歇洛克·福尔摩斯来说,她始终都是“那位女士”。
Sherlock Holmes is a famous English detective.
谢洛克·福尔摩斯是一个著名的英国侦探。
"His name," said the driver, "was Sherlock Holmes."
车夫说:“他的名字叫歇洛克·福尔摩斯。”
Sherlock Holmes and Dr Watson go on a camping trip.
夏洛克·福尔摩斯和华生医生正在进行一次野营旅行。
"Mrs. Sherlock," came the loud voice, "we want flowers."
“舍洛克太太,”一个响亮的声音传来,“我们想要鲜花。”
If you are Sherlock Holmes, I would like to be Dr. Watson.
如果你是福尔摩斯,那么我愿意成为华生。
The second season of Sherlock has been pushed back to 2012.
《神探夏洛克》第二季首播日期被推迟到了2012年。
This I presume is your celebrated friend, Mr. Sherlock Holmes?
我猜,这位就是你那大名鼎鼎的朋友歇洛克·福尔摩斯先生吧?
Sherlock deduced the man's occupation in 5 seconds and smirked.
夏洛克5秒钟就推理出这人的职业,他得意一笑。
Oh, well done, Sherlock. Did you figure that out all by yourself?
喔,干得好,大侦探。你全是自己推断出来的吗?
His movies like Sherlock Holmes and Iron Man were a huge success!
他主演的电影《大侦探福尔摩斯》和《钢铁侠》都取得了巨大成功。
And here was Watson, and Watson said to Sherlock Holmes "What happened?"
这个时候华生出现了,对福尔摩斯说道,出什么事了?
The most famous resident of Baker Street is, of course, Sherlock Holmes.
贝克街最著名的居民自然是夏洛克·福尔摩斯。
The Seven Percent Solution is not just a highly engaging Sherlock reboot.
小说《百分之七溶液》并不是对福尔摩斯的简单续写。
Crime historian E.J. Wagner is the author of the Science of Sherlock Holmes.
犯罪历史学家E·J·瓦格纳(e.j . Wagner)是《歇洛克·福尔摩斯的科学》(TheScienceof Sherlock Holmes)一书的作者。
Sherlock has been recommissioned for a second series, it has been formally announced.
《神探夏洛克》确定会有第二季了,这是已经正式公布的消息。
At first he considered Sherlock Holmes a pleasant diversion that filled a gap in his income.
最初,他写福尔摩斯是为了解闷,顺便赚点外快填补家用。
It was a fine day Sherlock Holmes invited his best friend Doctor Watson to go camping with him.
那天天气很好,夏洛克·福尔摩斯邀请他最好的朋友华生医生和他一起去露营。
It was a fine day Sherlock Holmes invited his best friend Doctor Watson to go camping with him.
那天天气很好,夏洛克·福尔摩斯邀请他最好的朋友华生医生和他一起去露营。
应用推荐