He gave the sheriff their names.
他把他们的名字告诉了警长。
I can't believe you're the sheriff!
我简直不能相信你是警长！
There is only one sheriff in the city.
这个城市只有一个治安官。
The sheriff, John Brown, hated me all the time.
那个叫约翰·布朗的治安官一直讨厌我。
The sheriff told them that nothing was there but kitchen things.
警长告诉他们那里除了厨房用品什么都没有。
There was another pause, and then the judge arrived and the sheriff proclaimed the opening of the court.
又停了一会儿，法官来了，执法官宣布开庭。
谢谢你，警长。
Michael called each sheriff on duty in the area.
Michael给该地区的每位警长打电话。
The sheriff knew better, but he supported me anyway.
但治安官比他们更了解实情，不管怎么说，他还是支持了我。
He's the sheriff at Twin Gulch, Idaho, and I'm his deputy.
他是爱达荷州特温·加尔奇的治安官，我是他的副手。
I'm the sheriff, if that's what you mean, so spit it out. What's your trouble?
我是治安官，这是你要说的吧，有什么话就直说，你们遇到什么麻烦了？
One day the young deputy sheriff observed the elderly man mowing a neighbor's yard.
有一天，这位年轻的警员观察到老人在帮助邻居家割草。
Unfortunately Little John was arrested by the sheriff of Nottingham and tied to a tree.
小约翰不幸被诺丁汉郡长的人拿获，捆在一棵树上。
Standing there was a deputy sheriff who handed him a piece of paper with the phone number of a hospital.
门口站着副警长，他交给我朋友一张纸条，上边写着医院的电话号码。
Jim Whinnery, the under-sheriff, says that gas workers are responsible for less crime than local rumour would suggest.
当地的代理郡长杰姆.惠特尼说，和当地的谣传相比，油气工人的犯罪率实际要低得多。
"There's a new sheriff in town," says Michael Greenberger, a former CFTC official who is now an academic at the University of Maryland.
“城里有了一个新长官。”迈克尔∙格林伯格(Michael Greenberger)如是说，他曾是CFTC官员现为马里兰大学(University of Maryland)教授。
Ed Troyer, a spokesman for the sheriff of the local Pierce county, said there was every indication the victims had been specifically targeted.
皮尔斯郡当地治安官发言人Ed Troyer说，种种迹象表明受害者已经被明确锁定目标。
Originally titled 'Nottingham,' Universal Pictures changed the title when the film began to focus less on the evil sheriff and more on Robin Hood.
由于影片重头戏从邪恶的郡长变成罗宾汉，环球影业公司因此将片名从《诺丁汉》(Nottingham)改为《罗宾汉》。
Then, in 1987, a retired deputy sheriff read about Guy in a newspaper, and recalled finding a skeleton in the desert in the year he had disappeared.
1987年，一位退休的副警长在报纸上读到了Guy的故事后，想起曾在Guy失踪那年在沙漠中找到一具骷髅。
Michael also knew that it can take awhile to arrange new identities for people under protection, so the sheriff would have to spend a long time cooped up in a hotel far away from home.
Michael还知道为了保护证人，可能会花较长的时间来安排新的身份，所以那位警长就得长期呆在酒店里，远离家人。
The Sheriff of Nottingham is Robin's chief opponent; at the time, it was the sheriffs' role as tax collectors in particular that made them objects of loathing by peasants and commoners.
诺丁汉的郡长是罗宾汉的首要敌人；在当时，征税是郡长的职责所在，这让他们被农夫和平民所憎恨。
Filmed once before with Stacy Keach, The Killer Inside Me is perhaps Thompson's best known book, telling the story of a seemingly innocuous smalltown sheriff who hides a psychopathic secret.
《内心的杀手》也许是汤普森最著名的小说，先前被斯泰西·基齐翻拍过一次，它描述了一个表面温顺实则精神变态的小镇警长。
Sheriff: We'll be right out, Mr. Hale.
治安官：我们马上就出去，黑尔先生。
Sheriff : Do you want to see what Mrs. Peters is going to take in ?
治安官：想看看彼得斯太太要拿的东西吗？
Robyn asked the deputy on duty if she could speak with Sheriff Adkins.
萝宾问值班警官她能否跟县治安官阿德金斯谈话。
Robyn asked the deputy on duty if she could speak with Sheriff Adkins.
萝宾问值班警官她能否跟县治安官阿德金斯谈话。
应用推荐