The concert was sheer delight.
这场音乐会是一次十足的享受。
他的音乐是纯粹的快乐。
She earned her grades through sheer hard work.
她的学习成绩完全是靠刻苦用功得来的。
It was her sheer persistence that wore them down in the end.
最终把他们拖垮的纯粹是她的不屈不挠。
If sheer numbers provide any proof, America's universities are the envy of the world.
如果纯粹的数字能提供任何证据,那么美国的大学就是全世界羡慕的对象。
By force of sheer numbers, however, the mosses and ferns reached Hawaii, survived, and multiplied.
然而,凭借着绝对数量,苔藓和蕨类植物到达了夏威夷群岛,存活并且繁衍了下来。
We were impressed by the sheer size of the cathedral.
大教堂的宏大规模给我们留下了深刻的印象。
By (sheer) coincidence , I met the person we'd been discussing the next day.
真是巧了,我在第二天遇见了我们一直在谈论的那个人。
None can match your sheer will-power and persistence in wearing down the opposition.
在消磨反对派的意志方面,没有人能比得上你那惊人的毅力和恒心。
He must be creeping away out of sheer modesty, the kind lady thought.
这位善良的女士想,他一定是出于绝对的谦虚才溜走的。
Swimming on a hot day is sheer bliss.
热天游泳是天大的乐事。
The cliffs rise sheer from the beach.
悬崖从海滩上拔地而起。
He succeeds by dint of sheer hard work.
他通过努力工作取得了成功。
The ground dropped sheer away at our feet.
在我们脚下,地势陡降。
By sheer luck nobody was hurt in the explosion.
万幸的是,没有人在爆炸中受伤。
For me, the holiday was sheer unadulterated pleasure.
对我来说,这个假期是百分之百的赏心乐事。
Talent, hard work and sheer tenacity are all crucial to career success.
才能、勤奋和百分之百的执著对事业成功都是至关重要的。
They have, through sheer dogged determination, slowly gained respect for their efforts.
他们凭借顽强的毅力慢慢地为自己的努力赢得了尊重。
By sheer coincidence, we happened to be traveling on the same train.
巧得出奇, 我们正好坐同一列火车。
I only agreed out of sheer desperation.
我一时情急才同意的。
They had survived by sheer determination.
他们全凭坚强的决心幸存下来。
He controlled himself by sheer force of will.
他全靠意志力自我控制。
For sheer luxury, this hotel takes some beating.
单看豪华的程度,这家旅馆是难以超越的。
The hills rise green and sheer above the broad river.
群山青翠,陡然屹立于宽阔的大河之上。
The Mole fell backwards on the snow from sheer surprise and delight.
鼹鼠莫尔又惊又喜,向后倒在雪地上。
When you are really, really thirsty, that first sip of any liquid beverage is sheer bliss.
当你非常非常渴的时候,任何液体饮料的第一口绝对是幸福的。
I do it out of sheer interest.
Oliver说:“我这样做纯粹出于兴趣。”
Some even act out of sheer altruism.
有些行为甚至完全是利他的。
我完全出于偶然遇见了她。
He did this out of sheer love of the book.
他这么做完全是出于对这本书的热爱。
应用推荐