The door was open and on (an) impulse she went inside.
门开着,她一时心血来潮就走了进去。
The crowd cheered as she went up the steps to the bandstand.
当她走上演奏台的台阶时,人群欢呼起来。
She helped to build a house, learning the rudiments of bricklaying as she went along.
她帮忙盖房子,在过程中学习了砌砖的基本技巧。
When she went outside she was temporarily blinded by the sun.
走出户外时,她一时被阳光照得眼睛昏花。
One day, she went to the park to play on the swing and saw a cute black squirrel.
有一天她到公园荡秋千,看到了一只可爱的黑松鼠。
I called early in the hope of catching her before she went to work.
我很早就打了个电话,希望在她上班之前找到她。
After years of hard work, in 1996, she went to Tsinghua University to study biology.
经过多年的努力,她于1996年来到清华大学学习生物学。
Storming out of her room, she went slap into Luke.
她怒气冲冲地冲出房间,迎面和卢克撞了个满怀。
She was so sleepy that she went to bed early last night.
她昨晚很困,所以很早就上床睡觉了。
She could easily get on well with others wherever she went.
无论走到哪里,她都能轻易跟他人打成一片。
Every day, she went to the shop nearby after school to look at the windows carefully.
每天放学后,她都会去附近的商店仔细看橱窗。
Instead of staying at home for the Spring Festival, she went to Wuhan to be a volunteer.
春节期间,她没有待在家里,而是去武汉做志愿者。
She stayed to cheer them up before she went on looking for a home that had never known sadness.
她留下来鼓励他们振作起来,然后继续寻找一个从未有过悲伤的家。
Wherever she went, she'd remember to bring me wonderful gifts, but her smile has been the greatest of all.
无论她去到哪里,她都会记得给我带一些很棒的礼物,但她的微笑才是最棒的。
"I know that I am slow, but I'll try to be steady, and to do my best." said the little girl, as she went on with her work.
“我知道我很慢,但我努力稳当,尽我所能。”小女孩说着,继续她的工作。
Finally, after 20 years, she went out to her garden and found a marigold that was not just white—it was as white as the purest snow!
终于,20年后,她来到自己的花园,发现了一朵金盏花,它不仅是白色的——而且像最纯净的雪一样白!
Possibly, she went up among the clouds.
很可能她飞上了云端。
After getting the salary, she went shopping immediately.
她刚领了工资就跑去逛街了。
Though things went against Mary, she went on trying.
尽管情况不容乐观,玛丽还是在努力尝试。
When she went into the hall, all the audience applauded.
她走进大厅时,全场的观众都为她鼓掌。
To learn English, she went to school in London, England.
为了学习英语,她曾到英国伦敦求学。
There is a being who carried off my sky when she went away.
有个人临走时把天带走了。
Then she went this way and that way getting flowers for her Grandmother.
于是,她边走边摘花,这边摘摘,那边摘摘,准备送给外婆。
So she went out and began to glean in the fields behind the harvesters.
路得就去了,来到田间,在收割的人身后拾取麦穗。
As a teenager, she went to California to train as a professional dancer.
在她十几岁时,她来到了加州进行专业舞蹈演员的训练。
Then she went her way and ate something, and her face was no longer downcast.
于是妇人走去吃饭,面上再不带愁容了。
She lay down in the warm waters of a particularly beautiful bay, and there she went to sleep.
她躺在极美丽的海湾一处温暖的水域,睡着了。
The higher she went into the snows, the more tree-shadows and dancing moonbeams there seemed to be.
越往雪地里爬,她似乎看到了越多的树影和跳动的月光。
Marian Anderson traveled through the countries of Scandinavia. People praised her singing everywhere she went.
玛丽安·安德森周游了斯堪的纳维亚半岛的各个国家,每到一处,人们都赞扬她的演出。
Marian Anderson traveled through the countries of Scandinavia. People praised her singing everywhere she went.
玛丽安·安德森周游了斯堪的纳维亚半岛的各个国家,每到一处,人们都赞扬她的演出。
应用推荐