She loved the feel of the sun on her skin.
她喜欢太阳照在皮肤上的感觉。
She sat in the sun, idly sipping a cool drink.
她坐在阳光下懒洋洋地抿着冷饮。
She shaded her eyes against the sun.
她遮住眼睛避免阳光直射。
She wants to be lord of the sun and moon.
她想成为太阳和月亮的主人。
She gave up presently as if a cloud had approached the sun or the smog thickened and so broken the religious instant, whatever it might have been.
现在她放弃了，就像乌云接近太阳，或烟雾变浓，因此这个宗教瞬间破碎了，不管它之前是什么样子。
When she went outside she was temporarily blinded by the sun.
走出户外时，她一时被阳光照得眼睛昏花。
She rolled over to let the sun brown her back.
她翻了个身，让太阳把她的背晒黑点。
She gets sunburned even when she plasters herself from head to toe in factor 7 sun lotion.
即使她从头到脚涂抹上防晒系数是7的防晒霜，她也会被晒伤。
At last, as she was dropping asleep, morning broke, and the sun rose.
她终于睡着时，天亮了，太阳升起来了。
To ensure the eggs receive a warm welcome she carries the egg pouch in her mouth presenting it to the sky following the sun.
为了保证卵能得到一个温暖的迎接，她把育儿袋叼在嘴上，然后面向天空中太阳的方向。
She is orbiting the sun as the asteroid 216 Kleopatra.
编号为216Kleopatra的小行星正绕着太阳运行。
When she was filming for her movie, she would go to Sun Ye and Ye Eun after filming and cry in their arms.
当拍摄自己参演的电影时，她总是在拍摄结束后，找到先艺和誉恩并在她们怀里大哭一场。
“Farewell bright sun, ” she cried, stretching out her arm towards it； and then she walked a short distance from the house； for the corn had been cut, and only the dry stubble remained in the fields.
“再会吧，您，光明的太阳！”她说着，同时向空中伸出双手，并且向田鼠的屋子外面走了几步——因为现在大麦已经收割了，这儿只剩下干枯的茬子。
"I was preparing rice and beans for dinner when the whole six-story [apartment building] fell flat in seconds," she told the Sun.
“当整个六层(住宅楼)顷刻倒塌的时候，我正在为晚餐准备米饭和豆角”，她告诉《太阳报》。
And she spent plenty of hours sunbathing, "lying in the warmth of the sun in the summertime," she recalls.
而且她还喜欢长时间地晒日光浴，“在炎炎夏日躺在温暖的阳光下”她回忆道。
她感受到阳光。
And she claims to feel fine: It doesn't hurt, she says (or The Sun says she says).
她自称感觉良好：没有受过伤(太阳报说，她是这样说的)。
She tells him he is “like the sun,” bringing “warmth in winter,” and predicts that he will again be “master .
她告诉他他“像太阳一样”，带来“严冬中的温暖，”并且告诉他他将会再次成为“心满意足的一家之主”。
"Cries Rosie, and leaps so high and so far that her Mum thinks she will reach the sun."
罗西高喊着，她跳得是那样高那样远，她妈妈觉得她都要跳到天上去了。
She reflects the rays from the sun, the source of light and heat, the symbol of truth and knowledge.
而太阳才是光和热的源泉，是真理和知识的象征。
She woke slowly, sleepily, stretching in the sun.
她慢慢地醒来了，睡眼朦朦地在太阳下伸伸懒腰。
She woke slowly, sleepily, stretching in the sun.
她慢慢地醒来了，睡眼朦朦地在太阳下伸伸懒腰。
应用推荐