She stood there, paralysed with fear.
她站在那里，吓得呆若木鸡。
She stood there, the flowers still clutched in her hand.
她站在那里，手里仍然紧握着花束。
She stood there, in her red petticoat, with a smile on her face.
她站在那里，穿着红色的衬裙，脸上带着微笑。
She stood there without a word.
她一声不响地站在那里。
她站在那里，歪戴着帽子。
She stood there in silent opposition.
她以无声反对的姿态站在那里。
She stood there waiting for the bus.
她站在那儿等公共汽车。
She stood there, waiting for the bus.
她站在那里等公交车。
She stood there, crying for a long time.
她站在那里，哭了很久。
She stood there looking at me though her tear.
她站在那里，眼里浸着泪水望着我。
She stood there, waiting for him in the rain.
她站在那里，在雨中等他。
She stood there chewing over the strange thing.
她站在那儿仔细地琢磨这件怪事。
She stood there, looking very cross and impatient.
她站在那里，看起来非常恼火，很不耐烦的样子。
She stood there and hesitated, not knowing what to do.
她站在那儿，感到犹豫不决，因为不知道做什么。
She stood there, with her eyes fixed upon the ground.
她站在那儿，凝视着地面。
She stood there rooted to the spot when she saw the body.
她看见那具尸体后吓得迈不开步，呆立在那里。
At the sight of blood, she stood there, quaking with fear.
一看到血，她就站在那里，吓得浑身发抖。
Dale: She stood there with her breasts, right in my face!
戴尔：她站在那儿挺着个胸脯，快杵到我脸上啦！
She stood there looking from the fish to the boy and back again.
她站在那里从鱼看向男孩，然后又看回去。
She stood there quietly, and you never saw the tears in her eyes.
她默默地站在那里，但你却根本没发现她眼里的泪水。
Why hadn`t I jumped up immediately when she stood there and run to her!
她站在那里时我为什么不跳起来向她跑过去呢！
She stood there chatting with her friend, with her child playing beside her.
她站在那儿跟朋友闲聊，孩子在旁边玩。
Through the long, memory-crowded dusk, she stood there, throwing pebbles into the water.
在往事知多少的暮色中，她在桥上站很久，把鹅卵石投在水里。
She stood there 'as bold as brass', as if to boast that she had found the best way to boost her cause.
她站在那儿“勇敢如铜器”，好像在夸口她找到了宣扬其事业的最佳方式。
She stood there, clutching the railing, and Edith knew that, if she had been afraid, Aiko was near panic.
伊迪丝觉得，如果说自己曾有些害怕，那么爱子则近乎惊恐。
His eyes were fastened upon his bride as she stood there, alone with him at last — his, all his — But what was this?
他的眼睛盯在新娘的身上，她终于独自同他在一起了——他的，全都是他的——可这是怎么回事？
His eyes were fastened upon his bride as she stood there, alone with him at last — his, all his — But what was this?
他的眼睛盯在新娘的身上，她终于独自同他在一起了——他的，全都是他的——可这是怎么回事？
应用推荐