Leah reflects on one incident that triggered her fears, when her investors threatened to shut her down. "I was probably up against the most fear I've ever had." she says.
利亚回忆起一件让她感到恐惧的事情，即她的投资者威胁要关闭她的公司。“当时的恐惧可能是我遇到过的最厉害的一次了。”她说。
She gave me a gentle nudge in the ribs to tell me to shut up.
她用胳膊肘捅了一下我的腰，让我住口。
It was because it had been shut up so long that she wanted to see it.
因为它被关封了这么久，所以她想去看看。
'I got a fake ring for 30 bucks just to shut her up,' she said.
她说：“我花30美元买了个假戒指，这下她没的说了。”
She would shut herself up in the hotel, and not let me out of her sight. . . .
她肯定会吧自己困在旅馆里不出门，也不让我离开她视线半步。。。
She went up and laid him on the bed of the man of God, then shut the door and went out.
他母亲抱他上了楼，将他放在神人的床上，关上门出来
"That boy is suffering for society and fun, " she said to herself. "His grandpa does not know what's good for him, and keeps him shut up all alone.
“这个小伙子没有朋友，没有欢乐，”她心里说，”他爷爷不知道他需要什么，总是把他孤零零地关在屋里。
The outburst was reminiscent of her moment during her semi-final against Dinara Safina at the 2008 Beijing Olympics, when she told the local crowd to "shut up."
李娜在2008年奥运会半决赛对阵萨芬娜时也曾经当众爆发，当时她对观众喊：“Shut up！”
Wilbur shut his eyes. Fern got up from her stool and started for Home, her mind full of everything she had seen and heard.
威尔伯闭上了眼睛。弗恩从自己的小椅子上站起来，向家的方向走去。她的脑海里满是自己的所见所闻。
'Oh, shut up, ' said Hermione, but she agreed to go and watch out for Snape.
“呸，闭嘴。”赫敏说，但她还是同意去盯住斯内普。
She went up and laid him on the bed of the man of God, then shut the door and went out.
他母亲抱他上了楼，将他放在神人的床上，关上门出来。
She threw at me a very naughty look, so naughty that I would not kiss her good night at first: I covered her up, and shut her door, in great displeasure;
她对我作出非常淘气的表情，淘气得我起先都不想吻她和道晚安了，我极不高兴地用被把她盖好，把她的门关上；
She stopped before a shabby little house, as closely shut up as a house that was full of cracks and crevices could be.
她在一间破旧的小房屋前停下来，屋子是紧锁着的，就像一间充满了漏洞和裂缝的房屋总是紧锁着的那样。
I wish she would shut up complaining.
但愿她别再抱怨了。
She shut herself up in the nut-cellarwhile Mr. Jackson pulled out the bees-nest.
趁杰克逊先生掏蜂窝的时候，她把自己反锁在坚果储藏室里。
And in five minutes more she shut it up.
过了五分钟她掩上了书。
For six months she had shut herself up in her house, stopped leading her Girl Scout troop, given up all civic activities. She even refused to play the organ at church anymore.
半年以来她足不出户，不再领导女童子军，放弃了一切社交活动，甚至不再去教堂弹管风琴。
She stormed up the stairs and into her room, slamming the door shut behind her.
她气呼呼地上楼了，走进房间，砰地一声把门关上了。
"I got a fake ring for 30 bucks just to shut her up", she said. "It actually worked and it turned into a really great visit! "
“我花了三十块买了个假戒指，只是为了让我妈妈不再唠叨”，她说。“这方法真的奏效，也让我这次回家很愉快！”
'I got a fake ring for 30 bucks just to shut her up,' she said. 'it actually worked and it turned into a really great visit!'
她说：“我花30美元买了个假戒指，这下她没的说了。戒指真管用，这次回家很愉快！”
"I got a fake ring for 30 bucks just to shut her up", she said.
“我花了三十块买了个假戒指，只是为了让我妈妈不再唠叨”，她说。
"I got a fake ring for 30 bucks just to shut her up", she said.
“我花了三十块买了个假戒指，只是为了让我妈妈不再唠叨”，她说。
应用推荐