She could hear him urging her on as she ran past.
她跑过他面前时，听到他在为她加油。
Off she ran to the further end of the garden.
她跑到花园的尽头。
"Things are crowding up out of the earth," she ran on in a hurry.
“土里的东西都在往外钻。”她急急忙忙地说。
She was so terrified at this, that she ran crying and screaming to her mother.
她对此非常害怕，哭着尖叫着跑向她的母亲。
The quicker she ran, the more it beat, but at last she tremblingly opened the door.
她跑得越快，心跳得越厉害，但最后她颤抖着打开了门。
Coming down the little ladder and finding the grandfather's bed empty, she ran outside.
她从小梯子上下来，发现祖父的床是空的，就跑了出去。
Like steam her excitement seemed to drive her forward, and she ran down at a tremendous rate.
她的兴奋像蒸汽一样推动着她向前，她以惊人的速度飞快往下跑。
Heidi had been wishing to go, and now she ran to Clara's room, where a huge trunk was standing.
海蒂一直想去，现在她跑到克拉拉的房间，那里有一个大箱子。
The minute he opened the door, she ran up to him, saying: "Peter, I have to tell you something."
他刚一开门，她就跑到他跟前说：“彼得，我有事要告诉你。”
Gretel was not idle; she ran screaming to her master, and cried, "You have invited a fine guest!"
格雷特没有闲着；她尖叫着跑向她的主人，大声喊道：“你邀请了一位好客人！”
She was so frightened she ran away.
她吓得逃跑了。
Suddenly she ran to the cupboard.
她突然跑向橱柜。
The girl let out a giggle that seemed to echo, and she ran away.
那女孩发出一声似乎是回声的咯咯笑声，然后跑开了。
Alice panted as she ran; but the Gryphon only answered, "Come on!"
爱丽丝一边跑一边喘着气。但鹰头怪只是说：“快点！”
"I am making the bed now," the little girl called out again, while she ran busily to and fro.
“我正在收拾床铺呢。”小女孩一边忙着跑来跑去，一边又叫道。
Before she ran away, she left a note explaining her actions.
逃走之前，她留下了张便条为她的行为作了解释。
According to farmer Alice Gray, Prickles was only a lamb when she ran away.
据农场主爱丽丝·格雷说，普里克尔斯逃跑时只是一只小羊。
Last year, she ran for the 110 km version of the marathon with her friend.
去年，她和朋友一起参加了110公里的马拉松比赛。
几周中她只跑了一次。
然后她跑入他的怀中。
At first she only walked back, but later she ran that way, too.
开始时，她只是走着回来，但后来她也跑这段路程。
And when night came she ran away and went straight into the woods.
夜幕降临时，她跑出城堡，迳直朝密林中走去。
And off she ran, returning with an apronful of parsley and a turnip.
于是她跑回家，带着满满一围裙的欧芹和一根萝卜回来了。
But she ran off as hard as she could, and soon found herself safe in a thick wood.
她拼了命，总算跑掉了，不久她就平安地到了一个茂密的树林里。
Slipping out , she ran down and, finding a servant, asked if he could get her a carriage.
她一溜烟跑下去，找到一个佣人，问他是否能帮她叫辆马车。
Lydia's voice was heard in the vestibule; the door was thrown open, and she ran into the room.
只听得门口已经有了丽迪雅说话的声音，一会儿，门给打开了，丽迪雅跑进屋来。
Growing up in sunny South Carolina, she ran and played and later helped out with the family gardening.
她在阳光明媚的南卡罗来纳长大，从小就爱在户外玩耍，长大一点后就帮着打理家中的花园。
Growing up in sunny South Carolina, she ran and played and later helped out with the family gardening.
她在阳光明媚的南卡罗来纳长大，从小就爱在户外玩耍，长大一点后就帮着打理家中的花园。
应用推荐