She leaned forward and kissed him on the cheek.
她倾身向前,吻了他的面颊。
She leaned forward, hunching over the desk.
她身体前倾,伏在写字台上。
She leaned forward to scrutinize their faces.
她探身向前,端详他们的面容。
She leaned forward and asked him a question she had never dreamed of asking anyone before.
她身体前倾,问了他一个问题,她以前从来没想过要问任何人这个问题。
She leaned forward and pressed her face against the window just as the carriage gave a big jolt.
她向前倾了倾身子,把脸贴在窗户上,这时马车剧烈地摇晃了一下。
她倾身向前。
She leaned forward to examine the familiar writing.
她身体前倾,仔细地看着那熟悉的笔迹。
Suddenly she leaned forward and peered close to the frosted window.
突然间,她向前探了探身子,贴近。
Suddenly she leaned forward and peered close to the frosted window. "it."
突然间,她向前探了探身子,贴近结霜的窗户向外仔细看去。她不禁大声叫道:“是真的!”
She leaned forward, looking through the car's steamy Windows at the snow outside, now falling heavily.
她俯身向前,透过布满水汽的车窗望着外面已经漫天飞舞的大雪。
Later, as Mandy Grunwald watched him on TV, she leaned forward and said in astonishment, "he's riffing."
后曼蒂格看他在电视上她俯下身子惊讶地说:“他是弹奏。”
She leaned forward eagerly. "But, John, if we could find his body by your method of calculation, it would be a great triumph for you."
“但是,约翰,”她急切地向前探了探身子,“我们可以用你的计算方法找到他的尸体。”
Then suddenly she leaned forward and, without saying a word, gave him a briefest peck on the cheek, and darted out of the room, leaving him puzzled and enthralled.
突然,女孩把身子靠近,没说一句话,却在他的脸颊上轻吻一下,然后飞奔出屋,房间里只留下呆掉傻掉的他。
He leaned forward to hear what she said.
他探过身子去听她说话。
He leaned forward to hear what she said.
他探过身子去听她说话。
应用推荐