"I don't know what to do," she kept saying.
“我不知道该怎么办。”她不停地说。
"Now you can walk, Clara, now you can walk," she kept on saying joyfully.
“现在你能走了,克拉拉,现在你能走了。”她高兴地说着。
Too scared to say out that she couldn't see clearly, Mary hoped that if she kept quiet Miss Lee would ask somebody else.
玛丽吓坏了,不敢说她看不清楚,她希望如果她保持安静,李老师会问别人。
She was so nervous that she kept forgetting what to say, and she spoke almost in a whisper.
她太紧张了以致于总是忘记要说什么,而且她几乎是低声说话。
不知怎地,她坚持了下来。
As a result, she kept knocking into them.
结果,她老是撞到他们。
He gave the medicine to Chang'e and she kept it in a box.
他把药给了嫦娥,嫦娥把它放在了一个盒子里。
I told her to do homework, but she kept on watching game shows.
我叫她做作业,但她一直在看游戏节目。
The video encouraged her so much that she kept watching it again and again.
视频给了她很大的鼓励,她一遍又一遍地看。
After she returned home, she kept thinking about what to do to help those kids.
回家后,她一直在想该做些什么来帮助这些孩子。
She thought she should hand it to the teacher, so she kept it in her schoolbag first.
她认为应该把它交给老师,所以就先把它放在书包里。
I told her it was too late to go out, but she kept looking out of the window and said, "Just for two minutes."
我告诉她现在出去太晚了,但她一直看着窗外说:“就两分钟。”
She replied, "You won't believe this," and then told him how her little girl had been begging her for a cat, but she kept refusing.
她回答说:“你不会相信的。”然后告诉他,她的小女儿一直在求她买一只猫,但她一直拒绝。
He turned off as she kept up her yatter.
当她喋喋不休时,他转身离开了。
然而她坚持参加竞选。
For a long time, she kept quiet about what had happened.
很长一段时间,她对所发生的一切都保持沉默。
It got dark outside, but she kept reading. Hours went by.
外面天黑下来了,她还一直在看。
Yet she kept on because she felt the goal was very important.
然而,她坚持下来了,这是因为她感到目标是极其重要的。
Although she was not really happy, she kept smiling in the party.
她虽然并不真的高兴,但在宴会中她一直保持笑容。
And what of it, if she kept her happiness another few months, another year?
让她的幸福感再延续几个月,或者一年,又有什么打紧呢。
She was rather strong because she kept herself vigorous by taking exercise.
她很有力,因为她通过运动使自己精力旺盛。
I was uncomfortable and I know shewas as well, as she kept apologizing to me.
我不舒服,而且我知道她也不好受,因为她不住地跟我说抱歉。
I told her it was only acting, but she kept on saying, 'This is really weird.'
我告诉她这只是在演戏,但她总说,‘真的很别扭’。
One teller complained that she kept getting odd looks every time she explained it.
有一位同事抱怨说她每次跟人解释时对方都会给她很怪的脸色看。
The best stones she kept aside. She said she would work on them only when all else failed.
最好的石头,她一直放在一边。她说,只有当所有其他的都失败了,她才会用这些。
Wortham had an excellent explanation: she kept forgetting to pick up any e-book she had started reading.
沃特姆对此给出了一个绝妙的解释:她老是忘记再次点开那些已经开始阅读的电子书。
From her makeshift desk in one corner of the living area, she kept detailed records of all claim activity.
在起居室的一个角落里,她临时找了一张代用的办公桌,并把所有顾客提出的要求都逐条记录了下来。
From her makeshift desk in one corner of the living area, she kept detailed records of all claim activity.
在起居室的一个角落里,她临时找了一张代用的办公桌,并把所有顾客提出的要求都逐条记录了下来。
应用推荐