She averred that she had never seen the man before.
她斩钉截铁地说以前从未见过这个男人。
It was her proud boast that she had never missed a day's work because of illness.
她所引以自豪的是她从未因病而耽误过一天工作。
Josef Krips at the State Opera hired her in spite of the fact that she had never sung on stage.
国家歌剧院的约瑟夫•克里普斯雇佣了她,尽管她从未在台上演唱过。
A voice she had never heard before, "Sure then I'm here!"
一个她不熟悉的声音传来:“当然,我在这儿!”
She leaned forward and asked him a question she had never dreamed of asking anyone before.
她身体前倾,问了他一个问题,她以前从来没想过要问任何人这个问题。
She was light, but he was still lighter; she had never had such a partner in the dance.
她体态轻盈,但他更轻;她在舞会上从来没有这样的舞伴。
Subconsciously, she was looking for the father she had never known.
她在下意识地寻找自己从未见过的父亲。
Clara, feeling fresh and rested, said that she had never slept better in all her life.
克拉拉觉得精神焕发,休息得很好,她说她一生中从来没有睡得这么好过。
Clara felt a sensation of contentment such as she had never before experienced.
克拉拉体验到一种前所未有的满足。
As far as Anna could remember, she had never had cause to speak an angry word to the girl.
在安娜的记忆中,她从来没有对这个女孩说过一句生气的话。
She struck another match, this time, her gentle and loving grandmother came up, bright and happy as she had never looked during her lifetime.
她又划了一根火柴,这一次,她温柔慈爱的祖母走了过来,她看上去一生中都没有这样明媚快乐过。
Kennedy said she had never seen Obama before.
肯尼迪说她过去从没见过奥巴马。
Why she had never thought it before, she wondered.
她奇怪自己为什么以前没有想到这点。
After our interview, the mother tried something she had never done before.
访谈后,这位母亲尝试了她以前从未做过的一件事。
Until she was thirteen she had never been outside the Grange garden alone.
她13岁之前从未单独出过画眉山庄的门。
"Answered her mother, with an asperity that she had never permitted to herself before."
她母亲回答说,语气之严厉,是她以前从来不准自己有的。
The first time was when she was 12 and was handed "a very big book" she had never heard of.
第一次接触这部小说的时候,她才12岁,只觉得拿到了一本从未听说过的“超级厚书”。
Six years later, Bonnie met Hank, a man who loved her in a way that she had never been loved.
6年后,邦妮与汉克相遇。从未有人像他那般爱过邦妮。
After attending and getting positive feedback about her ideas, Julie tried something she had never thought to do before: write an op-ed.
参加了研讨会之后,她的想法也得到了积极的反馈,朱丽试着去做一件她之前从未想过的事:写专栏。
Thuy, whom I met on a trip to Vietnam in March 2008, said she had never tried to locate her parents because she had no idea where to start.
2008年3月,在去越南的旅途中,我遇到了翠。她说,她从没想过要找父母,因为不知道该从何处入手。
She had heard of a poisonous dart sewn into a bodice to Pierce the flesh, but she had never heard of anyone being killed by embroidery before.
她虽听说过绵里藏针,但用刺绣杀人却是闻所未闻。
In one of a handful of interviews she has secured, for an auditing position at the Port of Seattle, she learned that the job required skills in PeopleSoft, financial software she had never used.
她参加过一些面试,在一次应聘西雅图港审计员职位的时候,她发现该工作要求使用PeopleSoft,而这种金融软件她从未接触过。
That he had been concerned in the measures taken to separate Mr. Bingley and Jane, she had never doubted; but she had always attributed to Miss Bingley the principal design and arrangement of them.
提到用尽手段拆散彬格莱先生和吉英的好事,一定少不了有他的份,她对于这一点从来不曾怀疑过;她一向认为完全是彬格莱小姐的主意和摆布。
She had never thought of this.
她从来没有想到这一点。
She had never noticed it before.
以前她从没注意到。
She had never been there before.
以前她从没来过这里。
She had never known a man like him.
她从没认识过像他这样的男人。
She had never let me see her tears.
她从不让我看到她的眼泪。
She had never let me see her tears.
她从不让我看到她的眼泪。
应用推荐