A personscharacter isnt determined by how he or she enjoys victory but rather how he orshe endures defeat. Nothing can help us endure dark times better than ourfaith.
一个人的品行不取决于他如何享受胜利，而在于他如何忍受失败。没有什么比信念更能支撑我们度过艰难时光了。
She could not endure the thought of parting.
一想到分别她就无法忍受。
She was very handsome, but so proud and vain that she could not endure that anyone should surpass her in beauty.
她非常好看，但是她如此的骄傲和自负，不能忍受任何人超过她的美丽。
A voice asks whether she is prepared to endure cold, hunger, mockery, prison and death, all of which await her on the other side.
一个声音询问她是否为忍受寒冷、饥饿、嘲笑、牢狱和死亡准备好了，所有的一切都在她的对面等待她。
She was constitutionally unable to endure any man being in love with any woman not herself, and the sight of India Wilkes and Stuart at the speaking had been too much for her predatory nature.
原来思嘉不能容忍任何男人同别的女人恋爱，因此她一见到英迪亚和斯图尔特在一起说话便觉得受不了，便会产生掠夺之心。
She can't endure seeing animals cruelly treated.
她不能容忍看到动物受虐待。
She accepted that she would be called to account, and simply did not wish to endure further exposure.
她接受了，她就会被要求说明原因，而仅仅是不希望忍受自己被进一步地盘问。
She will have to endure my exceptional circumstances.
因为，她将必须与我一起承受极端艰难的环境。
We can no longer endure the consequences of... oh God, there she is!
我们不能够在忍受这样的结果……哦，我的天啊，她来了！
Catherine perceived, as well as I did, that he held it rather a punishment, than a gratification, to endure our company; and she made no scruple of proposing, presently, to depart.
凯瑟琳看出来了，和我一样地看出来了，他认为我们陪他，是一种惩罚，而不是一种喜悦；她立刻毫不犹豫地建议就此分手。
"We learned to endure hardship," she says.
“我们学会了吃苦耐劳”，她说。
"I do what it takes to endure," she said.
她说：“我尽量熬吧。”
Her loneliness, remorse, anger, despair, but to the whole family, she had to endure humiliation and suffering.
她孤独、悔恨、愤慨、绝望，但为了全家的生活，她只好忍受屈辱和苦难。
"She is soft," the Lord agreed, "but I have also made her tough.You have no idea what she can endure or accomplish."
“她是柔软，”上帝表示同意，“但是我也让她坚强。你想像不出来她能够忍受多少，能够成就多少。”
She said, “I am the next one to be interviewed. You should endure the pain and prepare now.”
她说:“下一个去面试的人就是我了,你也该做做准备了,稍微忍耐一下。”
她不能容忍那个人。
She said: "we became interested in relationships that endure and how might we begin to understand them."
她说：“我们变得对婚姻关系的持久性以及理解关系稳定的重要性上更感兴趣(，而对幸福感受方面的研究做得不够深入)。”
She never expected that her husband would not only endure her childish playfulness but also go to lengths to help her play jokes on him.
她从来没想到自己丈夫不但容忍了自己孩子气的嬉闹，甚至还帮她来捉弄自己。
It's thought that when a hero like Batman is bestowed with great power, he or she must endure loneliness and suffering as a result.
人们通常认为英雄一旦被赋予了超能力就必须像蝙蝠侠一样忍受孤独和痛苦。
She can't endure seeing (to see) animals cruelly treated.
她不能容忍看到动物遭到残暴的对待。
Was she now to endure the ignominy of his abandoning her?
她现在是否准备忍受被他抛弃的痛苦？
She began to doubt that she was strong enough to endure the harsh conditions of her husband's country.
她开始怀疑她是否足够坚强来接纳他丈夫祖国的艰苦环境。
Now she had to demonstrate once again what women can endure.
但现在她不得不再次证明女性的忍耐力。
When Mammy returned she would resume her lecture on Scarlett's breach of hospitality, and Scarlett felt that she could not endure prating about such a trivial matter when her heart was breaking.
嬷嬷一回来又要重复那番责备她不懂礼貌的话了，可思嘉觉得正当自己心酸的时候，实在无法忍受叨叨这种鸡毛蒜皮的小事。
Oh, if pa would only come home! She could not endure the suspense another moment. She looked impatiently. Down the road again, and again she was disappointed.
噢，只要爸爸回来就好了！她一刻也不能再忍受这焦虑了。她又一次焦急地看看大路尽头，又一次失望了。
She hear people say this is the "shoulder", should try to exercise, shoulder joint activity, even if the pain also have to endure, practice and practice will be good.
她听人说这是“肩周炎”，应该尽量锻炼，活动肩关节，即使疼也得忍着练，练着练着就会好了。
She hear people say this is the "shoulder", should try to exercise, shoulder joint activity, even if the pain also have to endure, practice and practice will be good.
她听人说这是“肩周炎”，应该尽量锻炼，活动肩关节，即使疼也得忍着练，练着练着就会好了。
应用推荐