She continues to grow as an artist.
她作为艺术家不断有所提高。
She continues to languish in a foreign prison.
她被继续囚禁在一所外国的监狱里。
She knew that it could take long before she gained some progress, but Zhu believed that as long as she continues to work hard, she will achieve more success.
她知道要取得一些进步可能需要很长时间,但朱相信,只要继续努力就会取得更大的成功。
For nine years, she continues to visit them.
九年以来,她一直在看望他们。
Instead she continues to lerd a "helping" hand.
她只会一如既往伸手相助。
For the present she continues with the antibiotics.
目前她还是继续使用抗生素。
If she continues like this she could beat the record.
如果这样继续下去的话,她会打破世界纪录。
And she continues to build cities that nobody lives in.
并且她继续建造没有人住在里面的幽灵城市。
Meanwhile, she continues to make huge progress in some areas.
这段时间里,Yvette在一些方面继续大踏步地前进。
Britney is a tough person, she continues to surprise the world.
布兰妮是一个坚强的人,她继续给世界带来惊喜。
"No buying the first fruit you pick up at the grocery store," she continues.
“不许在杂货店拣起一样水果就买,”她继续说到。
So she gave up junk food and took up running, which she continues today.
于是她不再吃垃圾食品,坚持跑步。今天她仍然坚持。
“My daughter went to England for study for seven years, ” she continues.
她接着说:“我女儿去英国学习了7年,当她回国以后,为时已晚,来不及找男朋友...
But most of all, she continues on with the inner knowledge that she is loved.
但最重要的,她心里一直知道自己是被爱着的,毫无疑问。
Malala will live with her family in the UK while she continues to receive treatment.
马拉拉将和她的家人生活在英国并继续接受治疗。
It suggests, she continues, that someone else was "heavily involved" in the editing process.
她继续道,有研究表明,在编辑过程中,有人做了大量的“干预”。
She continues to tell Vanity Fair "I'm perpetually lonely. I’m lonely when I’m in relationships.
她继续告诉“名利场”:“我一直都很孤独,甚至当我和我的情人的时候我还是很孤独。
Yet even now - like many of the others who have left Iran - she continues to look over her shoulder.
然而,即使现在——像许多离开伊朗的其他人一样——她还是不断地回头张望。
She continues to thank me for reminding her of what that one moment of weakness almost cost her.
她一直感谢我提醒了她——一时的软弱几乎毁了她的整个人生。
"I mean it," she continues. "You are such a good cook and a splendid driver and a very, very good daughter."
“我说的是真心话,”她继续道,“你是这么优秀的一个厨师、司机,而且还是我优秀的女儿。”
We wonder why she continues down the path of producing albums and film clips if it is depressing her so much.
我们很想知道为什么她仍继续坚持拍照和拍摄电影片段,是否能够将她装扮的很美。
As she continues to name the pictures on the CARDS or responds to simple questions What is the color of grass?
当他继续说出卡片上图片的名字或回答简单的问题时玻璃是什么颜色的?
Is married and the mother of a 20-year-old daughter, and she continues to be active in the entertainment industry.
她婚后,成了一个20岁女儿的母亲,还继续活跃在娱乐产业中。
“The conversation is happening,” she continues, “it’s just a matter of how much a company chooses to participate.”
“对话正在进行中”,她说,“一家公司参与程度的深浅相当关键。”
And she says she continues to believe that most aid workers do what they do because they want to make a difference.
她还说,她仍然相信绝大多数援助机构的工作人员之所以会从事目前的工作是由于他们能够改变一些事情。
And she says she continues to believe that most aid workers do what they do because they want to make a difference.
她还说,她仍然相信绝大多数援助机构的工作人员之所以会从事目前的工作是由于他们能够改变一些事情。
应用推荐