She lived in Chicago, as far as I can remember.
据我所记得的,她过去住在芝加哥。
In her panic she couldn't remember which was Mr. Grainger's cabin.
慌乱中,她不记得哪间是格兰杰先生的船舱。
She was too drunk to remember anything about the party.
她喝得酩酊大醉,聚会上的事什么都记不得了。
The past few weeks of her life had been the most pleasant she could remember.
过去的寥寥几星期是她生命中所能记起的最快乐的时光。
She is able to remember her high school chemistry.
她能够牢记高中化学。
She left early, as I remember about one o'clock.
她走得很早,我记得大约是一点钟。
She had not expected him to remember her at all and her hard little heart grew quite warm.
她完全没有指望他会记得她,她那冷酷的小心肠变得十分温暖。
Do you remember our dog? She had puppies last week.
你还记得我们那只狗吗?它上星期生小狗了。
Do you not remember how she opened the door for you one night and gave you something to eat?
你不记得有一天晚上她是怎样为你开门,给你东西吃的吗?
When Miss Rottenmeier had finished instructions, she said: "I hope you will remember everything, Adelheid."
罗特麦耶小姐完成指令后,她说:“我希望你能记住一切,阿得海特。”
What I remember, however, is how she took up the "extremely troublesome" work of ongoing criticism.
然而,我记得的是,她是如何在持续的批评中进行这项“极其麻烦”的工作的。
On Mother's Day, I remember how bright my mother's eyes were and how elated she was at my gift.
在母亲节,我记得我的母亲的眼睛是多么明亮,她对我的礼物是多么高兴。
"I remember sitting on a bench with my aunt at a yoga studio," she said, "and having a moment of clarity right then and there: Yoga is saving my life."
她说:“我记得有一次,我和姨妈在瑜伽馆的长椅上坐着,就在那时那处,那瞬间我清晰地觉得,瑜伽在拯救我的生命。”
"Don't you remember," she asked, amazed, "how you killed him and saved all our lives?"
“你不记得了吗?”她惊讶地问,“你是怎么杀了他,救了我们所有人的命?”
"The parents come out barefoot and screaming, ready to buy ice cream; they remember when they were kids and they saw a truck," she said.
“父母光着脚着出来,大喊大叫,准备买冰淇淋。他们还能记起小的时候看到冰激凌车的样子。”她说。
"O Peter," she said, shocked; but even when she explained he could not remember.
“哦,彼得。”她震惊地说;但即使她解释了,他也不记得了。
She was ever strict--I remember it well--a goodly wench and worthy all commendation.
她一向很守规矩——我记得很清楚——是个漂亮的姑娘,值得称赞。
She must come to school next winter; remember that.
明年冬天她必须来上学;记住。
She racked her brains, trying to remember exactly what she had said.
她绞尽脑汁,想要回忆起她到底说过些什么话。
She began to rack her brains to remember what had happened at the nursing home.
她开始绞尽脑汁地回忆在疗养院发生的事。
She had a blackout and couldn't remember anything about the accident.
她眼前一黑,那场事故就怎么也想不起来了。
"The parents come out barefoot and screaming, ready to buy ice-cream; they remember when they were kids and they saw a truck," she said.
“父母光着脚尖叫着出来,准备买冰淇淋;他们记得当他们还是孩子的时候,他们看到了一辆卡车。”她说。
You remember she had put it on a chain that she wore round her neck.
你们记得她把它拴在项链上,戴在脖子上。
You won't be able to remember her, because last time you saw her she was scarcely a year old.
你记不得她了吧,因为你上次见到她的时候,她还不到一岁。
She makes me remember my mom who died years ago.
她让我想起了几年前去世的妈妈。
I'll bring her ice cream every weekend then, and hug her even if she doesn't remember me.
那我每个周末都会给她带冰淇淋,即使她不记得我,我也会拥抱她。
She makes me remember my mom who lives in the countryside.
她让我想起了我妈妈,我妈妈住在农村。
I can't remember exactly what she said.
我不记得她说了些什么。
Just then she saw a tear roll down Grandma's cheek, "Love," she said."I remember love."
就在这时,她看到一颗泪珠从奶奶的脸颊上滚落下来。“爱,”她说。“我记得爱。”
I still remember how she helped me with my English patiently.
我还记得她是如何耐心地帮助我学习英语的。
应用推荐