On the way home we shared our first class compartment with a group of businessmen.
在回家的路上我们和一群商人共同乘坐头等车厢。
I shared my joy with that year's class.
我和当年的同学们分享了我的喜悦。
This class stores the Shared memory identifier.
这个类存储共享内存标识符。
In the first class, I briefly Shared my own cancer recovery story.
第一课，我简要地介绍了自己从癌症康复的经历。
The same overloaded operator allows you to construct objects of class A, B, and C in shared memory.
同一个重载的操作符让您可以在共享内存中构造类A、B和C 的对象。
Instead, Ceylon simply includes the Shared annotation, which defines which elements of a class are visible externally.
Ceylon仅包含括shared注解，该注释定义了类的哪些元素是外部可见的。
Your first method, annotated as Shared and therefore visible externally from the class, defines the incrementer.
第一个方法被注解为shared，因此可以在这个类以外的地方看到它，它定义了递增操作。
In the current beta, Visual Basic does not support the Shared keyword on a class declaration.
在当前的beta版本中，VisualBasic不支持类声明中的Shared关键字。
To instantiate the object within the shared memory, define an additional class, Initializer.
要对共享内存中的对象进行实例化，请定义另外一个类Initializer。
The Aggregation property is important for complex types: it has to be set to Composition for attributes of a class type and Shared for attributes of metaclass or stereotype.
聚合属性对于复合属性集非常重要：它必须要为类的属性设置成Composition并且为元类的原型类型设置为 Shared 。
In other words, if a traffic class is not using its configured bandwidth, any unused bandwidth is shared among the other classes.
换句话说，如果一个流量类别没有配置带宽，那么未被使用的带宽会被其他类（class）。
Install the class files in the <websphere-home>/PortalServer/shared/app directory.
在 <websphere-home>/PortalServer/shared/app目录下安装类文件。
You will need the .jar files from your Tomcat shared/lib directory in the class path, together with samples/test-client.jar.
需要位于类路径中Tomcatshared/lib目录中的 .jar文件以及samples/test-client.jar。
We Shared glances in class and laughed at each other's jokes.
我们在教室相互凝视着，各自嘲笑对方所讲的笑话。
So only a small crowd, say, a grade school class taking a field-trip to the park, would have to gather around that bench before it became more likely than not that two people shared a birthday.
所以当一小群人——比方说在公园游玩的小学的一个班——聚集在长椅周围时，很可能就有两个人生日相同。
The uniqueness of this class of objects and certain Shared features argue in fact that all pulsars have such an origin.
这类天体的独特性质和某些共有的特点，事实上说明所有的脉冲星都有这样一种起源。
According to new regulations, 7 class hours will be added to the course, and a school car can be Shared by up to 40 people to control enrollment.
依据新规，每位学员增加了7个学时，而且为控制驾校招生规模，最多40人可共用一辆车。
About a week after his death, she Shared some of her thoughts with a class of students.
在他死后大约一周，她，便把她的一些所思所想讲给全班学生。
But it is less sure that it could deal so adroitly with grievances Shared by swathes of the middle class.
但是其能否如此熟练地处理众多中产阶级的不满就没那么确定了。
Compile the code and place the class file in <WP root>/shared/app/org/apache/log4j/servlet/ConfigurationServlet.class.
编译该代码并将类文件放在 <WProot>/shared/app/org/apache/log4j/servlet/ConfigurationServlet.class 中。
In the final class, a volunteer Shared her personal story. She felt eternal gratitude to this program for saving her life.
最后一堂课时，有一位义工就和大家分享她的故事。
A typical multithreaded application has a class that represents a resource to be Shared among threads.
一般多执行绪应用程序拥有代表执行绪之间共用资源的类别。
In the latter case, of course, only one thread at a time is allowed to execute a class method because there is only one class object that is Shared by all callers.
在后面一种情况中，同一时间只会有一个线程可以执行这个类方法，因为对于所有的调用者来说，都只有一个类对象可被使用。
Shared resources include in-memory data such as instance or class variables and external objects such as files, database connections, and network connections.
共享资源包括内存中的数据比如实例或类变量和外部对象比如文件、数据库连接以及网络连接。
Shared procedures cannot be associated with a specific instance of a class.
共用的程序无法与类别的特定执行个体产生关联。
One way to ensure this is to design a class that encapsulates the Shared resource.
确定的方法之一，是设计封装共用资源的类别。
SHARED VISION:Products and servise of first-class.
共同愿景：提供一流的产品和服务。
By contrast, a static field belongs to the class itself, and is Shared among all instances of that class.
相较之下，静态栏位属于类别本身所有，在该类别的所有执行个体之间共用。
By contrast, a static field belongs to the class itself, and is Shared among all instances of that class.
相较之下，静态栏位属于类别本身所有，在该类别的所有执行个体之间共用。
应用推荐