The setting-up of the business took several years.
建立这家公司花了好几年的时间。
It's a matter of setting your own goals and following them.
这是一个设定自己的目标并努力实现它们的问题。
He seemed to think I was setting some sort of trap for him.
他似乎认为我正给他设置某种陷阱。
The setting for this morning's signing ceremony matched the solemnity of the occasion.
今天早上签字仪式的布置符合这种场合的庄严气氛。
Whenever they reached their goal, they upped the ante, setting increasingly complex challenges for themselves.
每当他们达到了目标,他们就加高要求,为他们自己设置越来越复杂的挑战。
Each character is an off or on setting.
每个字符都是一个开或关的设定。
This is not an argument against target setting.
这并不是反对设定目标的理由。
They look really dramatic in this rural setting.
在这个乡村环境中,它们看起来非常引人注目。
This setting only works together with an enterprise portal.
此设置仅与企业门户一起运作。
Light has a predominating influence in setting the clock.
在设置时钟时,光起着主导作用。
There was another benefit to the group setting of these classes.
这样设置课程还有另一个益处。
The bladderwort has an equally sophisticated way of setting its underwater trap.
狸藻类植物有一种同样复杂的设置水下陷阱的方法。
Social intelligence is the ability to understand and manage people in a business setting.
社交智能是在商业环境中理解和管理他人的能力。
It's common to have a "cubicle mate" or special confidant in a work setting.
在工作环境中,有一个“隔间伙伴”或特殊的知己是很常见的。
He has provided a marvelous setting for dining, shopping, professional offices, and simply walking.
他为用餐、购物、办公和散步提供了绝佳的环境。
More energy can be put into other elements of the story like character and setting.
可以把更多的精力放在故事的其他要素上,比如人物和背景。
This lawyer had fallen victim to the "don'ts" syndrome—a form of negative goal setting.
这位律师成了“不要”综合征的受害者,这是一种消极的目标设定形式。
It caches all configuration setting and monitors their changes.
它缓存所有的配置设置,并监督其变化。
There are some problems with the course setting.
课程设置存在一定的问题。
It was the perfect setting for a wonderful Christmas.
环境气氛无可挑剔,正是一个美好的圣诞节所需要的。
The first part of the programme was just setting the scene.
节目的第一部分不过是介绍背景而已。
Usually, it was practised in quiet setting and never for public performance.
通常都是在安静的环境下练习,从来没有公开表演过。
In one study, just reading outside in a green setting improved kids' symptoms.
在一项研究中,仅仅是在绿色环境下阅读就改善了孩子的症状。
What they're doing is setting up distributional networks.
他们在做的是建立好货物分配网络。
He played a major role in setting up the system.
他在建立这个系统的过程中扮演了主要的角色。
Your duties will include setting up a new computer system.
你的职责将包括建立一个新的计算机系统。
Soldiers get training setting up supply lines and building roads.
士兵们接受建立补给线和修路的训练。
The government announced the setting up of a special fund.
政府宣布设置了一项特别基金。
They have discussed setting up a military hotline between Hanoi and Bangkok.
他们已讨论在河内和曼谷之间建立一条军事热线。
The committee will study the feasibility of setting up a national computer network.
委员会将研究建立一个国家计算机网络的可行性。
应用推荐