The electronics retailer thinks it can do something special with the music service though and now those plans will see the light of day.
这家消费电子零售商认为它可以给音乐服务带来一些特别的内容，而现在它的计划终于要大白于天下。
Transaction attributes and boundaries in a process are to analyzed in the light of errors that can be expected from individual service invocations/transactions.
在某一流程中的事务属性和边界将根据发生在单个服务调用/事务时的错误进行分析。
It is popular with an arty, successful Tallinn crowd wanting to enjoy views of the city without the crowds and some deliciously light cakes and quiches and salads and friendly, attentive service.
餐馆里顾客盈门，当地有艺术气质的成功人士喜欢到这里来。 在这里观赏城市风景可以避开喧嚣的人群，还可以品尝到糕饼，起司火腿蛋卷和色拉等美食。
Please be stalwart in your journey. We need you and rely upon your Light, Love and service as we co-create the New Earth together.
坚定地行走你的旅程。我们需要你，依赖着你的光，爱和服务，随着我们共同创造新地球。
Dr Peter Mills of the health consulting service Glasslyn has done extensive research on the role of light in sleep.
Glasslyn健康咨询服务部的PeterMills博士对光线与睡眠的关系进行过广泛研究。
This level of light service never before has been undertaken.
这次光的服务在之前从未发生。
If a check engine or service engine soon light is on, then deal with it immediately.
如果“发动机检查”灯或“发动机维护”灯是点亮的，那么就应该立刻对此进行处理。
When love is your guiding light, you can break through barriers to be of loving service to the world.
当爱成为你的指明灯，你可以冲破任何艰难险阻为世界上的爱作出贡献。
The products are displayed within a large shelving unit or on podiums, all made from the same light-coloured wood used to build the service counter.
产品陈列在大货架单元格子里，或者陈列在平台上，所有家具都用相同的浅色木材制成，服务柜台也是如此。
At the end of your service you shall be awarded higher degrees of light which can be used to decorate your crown.
在你的服务结束的时候，你将要被嘉奖以更高的光，能够被用来装饰你的王冠。
Because, even in our darkest moments, there is a light that shines within us that has the potential to be of service to ourselves and others in ways we may never fully comprehend.
因为，即使在我们最黑暗的时候，我们心中也会有一束光，它有潜能会为我们或是别人服务。至于方式，我们也许永远也不能明白。
The movie theaters, library, fitness facility, and food service areas rely on solid facades, while the farmers market and shops interlaced with gardens bring in natural light through transparent ones.
电影院、图书馆、健身设施和餐饮区的立面以实体为主，而农贸市场和商店之间交织着花园，并通过透明部分采光。
Results (1)When residents suffered from light illness, they usually chose self-treatment (31.02%), community health service center (20.70%) and local hospitals (16.73%).
结果（1）居民自感病轻时就医方式依次是自我医疗（31·02%）、社区卫生服务中心（20·70%）、市级医院（16·73%）；
The check engine light is on. We need to find a service station.
发动机检查灯亮了，我们得找一个汽车修理站。
LDAP is a kind of light directory access protocol, which optimizes the data-read operation. It is suitable for the resource management in grid service that requires frequent reading operations.
LDAP是一种轻量级的目录访问协议，它对数据的读操作进行了优化，非常适合用于像网格服务这种频繁读取数据的资源管理系统。
Tax shall be levied on general air service and air-ground service business in light of air transport.
通用航空业务、航空地面服务业务，比照航空运输征税。
Automotive service technicians and mechanics diagnose problems with cars and light trucks and fix them.
汽修工程师的工作是发现并解决汽车、卡车的问题。
The light of ISO9001: 2000 international quality system operation, the implementation of 6S management, production of good quality products and perfect after-sale service system.
参照ISO9001：2000国际质量体系操作，推行6S管理，生产优良品质的产品，并有完善的售后服务体系。
Car more than a year, today to the traffic police team checked illegal records, I saw the service staff light to see my eyes, said: big brother, we can go to Tsinghua University here!
提车一年多了，今天去交警队查违章记录，只见服务人员淡淡的看了我一眼，说：大哥呀，咱们这分都能上清华啦！ 我当时就凌乱了。
High performance: the use of LED light source, low energy consumption, long service life, equipped with two 7 high energy battery, continuous working up to 100 hours or more.
高效性能：采用LED光源，耗能少、寿命长，配装两节7号高能电池，连续工作可达100小时以上。
This paper briefly expounds open- shelf service mode and, in the light of the problems occurring in the open- shelf service, puts forward some measures for perfecting this service mode.
简要阐述了开架服务方式，并针对开架服务中出现的问题提出了完善该服务方式的一些措施。
This article introduces experience in medical YAG laser service. Places stress on krypton lamp current repair and light channel adjustment.
介绍了医用YAG激光机的维修经验。着重叙述了氪灯电路的修理和光路的调整。
In 2014-15, as we strengthen our clubs and light up Rotary in more than 34,000 communities, our commitment and our service will light up the world.
在2014-15年度，由于我们在34,000多个社区强化我们的扶轮社并“光耀扶轮”，我们的承诺及服务将光耀全世界。
In the light of the problems existing in the service and management of E-reading room, this paper expounds the service contents and management approaches of E-reading room.
针对电子阅览室在服务与管理中存在的问题，阐述了电子阅览室的服务内容和管理方式。
This thesis focuses on the study of light weight service discovery protocol and its mechanisms for MANET.
本文着重研究的就是MANET下轻量级服务发现协议及其机制。
This thesis focuses on the study of light weight service discovery protocol and its mechanisms for MANET.
本文着重研究的就是MANET下轻量级服务发现协议及其机制。
应用推荐