The new lounge, accessible to first - and business-class passengers, will feature two conference rooms, shower facilities, a smoking lounge, a full-service bar and several workstations.
最新的休息厅中将接待商务舱和头等舱乘客，拥有两间会议室，一间吸烟室，且安装有淋浴设施、一间服务周到的酒吧和数个工作间。
The unten daikoukyoukai service will send a team of two to pick up a customer (often at the request of a bar owner), take his keys and drive him home in one car with his own following.
该服务会派出一组两人的代理员接客户（通常是应酒吧老板的要求），取钥匙，然后开一辆车载他回家，后面跟着客户自己的车。
In addition, local bar associations often have a referral service and may even have a hot line you can call to find an employment lawyer.
另外，地方律师协会经常提供转介服务，或者有劳动法的热线拨打。
The average application does not need to show up on the status bar, in the control panel, as a DBUS service and a regular application, and also as an applet for the home page.
一般的应用程序不需要在控制面板的状态栏上显示，如dbus服务和常规应用程序以及主页上的applet那样。
As shown in Figure 34, the highlighted bar on the left is the call before calling the checkin service.
如图34所示，左边高亮显示的栏是调用checkin服务之前的调用。
The final bar denotes the total time taken to complete the composite Web service invocation.
最后一条表示完成复合web服务调用花费的总时间。
While you are making the call to the Web service, you will see a progress bar at the bottom of the screen.
在您调用Web服务时，您将看到屏幕底部的进度条。
In this case del.icio.us makes the service available for "GET," which is the form of Web access that happens when you click a link, or type into the browser's URL bar.
在这种情况下，del . icio . us会让服务对“GET ”可用，后者是一种Web访问，在单击链接或在浏览器的url栏内进行键入时发生。
The getting started page recommends either adding an MP3 URL (no uploading directly to the service allowed) or dragging the ffffoundtape bookmarklet to your bookmarks bar.
登录后的起始页面提示，可添加MP 3网址(该服务不支持直接上传)，或者把ffffoundtape的bookmarklet拖放到书签栏。
The minimum bar for a reliable service is not that you have done a backup, but that you have done a restore.
可靠服务的最小限度并非是你已经做了备份，而是你已经为恢复做了准备。
If you would like something to drink, you can either call room service or come down here. The bar is right behind the lobby.
如果您想喝点什么，您可以叫房间服务或自己下来，酒吧就在大厅的后面。
The service, called IDnight, will have music, dancing and an all-night bar.
车上会播放音乐，可以跳舞，还设有通宵酒吧。
Our service is free repairs due to a series of bar code barriers.
我们的服务是免费维修条码机出现一系列的障碍问题。
Google also will bring the service to its Chrome browser, where users can search directly from the address bar.
Google将把此功能集成到Chrome浏览器，到时用户就可以直接在地址栏中使用此功能。
The bar chart displays the invocation response time for each endpoint selected for a Web service.
条形图显示为Web服务选择的每个端点的调用响应时间。
Dongguan bar table, reliable quality, fast delivery, perfect service. Details please consult our company!
东莞线棒工作台，质量可靠，交货快捷，服务完善。详情请咨询我司！
Each guestroom is equipped with air conditioning, electronic safe, available wake-up service, mini bar, and television.
每个客房配有空调、电子保险箱、提供叫醒服务，迷你酒吧，电视。
This bar is willing to furnish you with the most comfortable environment and the best service during your leisure time, and accepts no tips.
本酒吧愿为您工余休闲提供最舒适环境，最优质服务，一律不收小费。
In addition a User Log and Service Log have been added at the bottom of the BAR file contents pane. In the BAR file Editor, you have a choice of four actions.
此外，在BAR文件内容窗格中还添加了一个用户日志和服务日志。
Everyone knows that service in this snack bar is very poor.
每个人都知道这家小吃店的服务不好。
(service) Because the customers complained about its poor service, the snack bar had to close down.
因为顾客投诉服务太差，这家小吃点不得不关门大吉。
Answer: no warranty, many parts have a bar code, that is for the original customer service sweep.
答：不再保修，许多零件上都有条码，售后一扫就知道是否为原装。
Free broadband Internet access, international and domestic direct dial telephone, electronic safe, 24 hour room service, LCD TV (VOD VOD system), mini bar and refrigerator!
免费宽带上网、国际国内直拨电话、电子保险箱、24小时送餐服务、液晶电视(VOD点播系统)、小型酒吧及冰箱！
Even more than being annoyed, Goodman was struck by how much money the bar must be losing. Almost immediately, he got to work on a self-service beer concept.
除了感到恼火，古德曼更震惊的是这样这家酒吧会损失多少收入。他几乎立即就有了研制自助啤酒机的想法。 。
Our lobby bar will offer you caring and considerate service that make you feel at home.
我们酒店大堂体贴周到的服务让您拥有宾至如归的感觉。
IDD phones in bars and restaurants; closed-circuit television and mini bar. 24-hour room service provides you with comfortable and neat environment for rest.
酒吧和餐厅内国际直播电话；闭路电视及迷你冰箱一应俱全。24小时的客房服务为您提供整洁舒适的休息环境。
The third, the dress of these "service girl of net bar" is also the reason for calling them "net mate".
第三、这些“网吧服务人员”的着装也是人们将其定义为“网陪”的原因之一。
The park covers an area of 680 Mu, and the facilities are complete, including the service center, automobile club, automobile apartment, automobile hotels and automobile dinner bar.
公园占地680亩，设施齐全，包括汽车赛车场服务中心、金港汽车俱乐部、汽车公寓、汽车酒店和汽车餐吧。
The hotel has 132 different guest rooms (suite), various specialty canteens, banquet halls, and private banquet rooms, and a special bar combining self-service canteen and coffee house.
酒店拥有各式客房132间/套，各种风味餐厅、宴会厅和宴会包间，自助餐和咖啡厅相结合的特色酒吧。
The hotel has 132 different guest rooms (suite), various specialty canteens, banquet halls, and private banquet rooms, and a special bar combining self-service canteen and coffee house.
酒店拥有各式客房132间/套，各种风味餐厅、宴会厅和宴会包间，自助餐和咖啡厅相结合的特色酒吧。
应用推荐