I stilled myself, began to work seriously for another year and reapplied.
我让自己静下心来，开始认真地又干了一年，重新申请。
I have kept my good humor and take neither myself nor the next person seriously.
我保持了幽默感，对自己和旁人都没有严肃相待。
I am content in my later years. I have kept my good humor and take neither myself nor the next person seriously.
我的晚年过得满足。我保持了幽默感，对自己和旁人都没有严肃相待。
And when I'd start taking myself too seriously, he'd find a way to make me laugh at myself.
当我变得非常自我的时候，他有办法令我自嘲一下。
I thought to myself, Seriously?
我暗自盘算道，真的很严重吗？
Seriously, I consider sending postcards to myself as a way of capturing my feelings and thoughts of some specific moments.
认真地讲，我认为给自己寄明信片是一种定格瞬间感受和想法的好办法。
I take the RACES pretty seriously but there's no pressure to do well at them and there's no point hurting myself if I try too hard.
我会非常认真地对待这里的比赛，但是没有任何压力一定要去取得特别好的成绩，而且如果我太拼的话，万一伤到自己也是不值得的。
How seriously do I take myself?
我有很认真地看待自己吗？
I want to lighten up, but also take myself more seriously.
我想轻松，但是也希望更认真对待自己。
As soon as I stopped calling myself Debbie, I felt more comfortable with myself... and other people started to take me more seriously.
我一停止称自己为黛比，我就对自己感到比较舒坦了……而且其他人也开始更认真地对待我了。
What really annoys me is that he seems to laugh when I have taken myself too seriously.
真正令我恼火的是，当我自我感觉太良好的时候，他似乎在窃笑不已。
Judy Garland: I cannot take myself seriously.
朱迪·加兰：我无法使得自己严肃起来。
I haven't hurt myself seriously - it's just a scrape.
我没有受什么伤——只是擦了一下而已。
"From inside myself," he answered seriously.
“我心里就是知道。”他很严肃地回答。
The disciple pondered those words long and seriously and came back to say, "But I love myself too much, for I am selfish and self-centered."
弟子将这句话很认真地琢磨了很久后，回头问道：“可是我很爱自己呀，我既自私又自我。
The disciple pondered those words long and seriously and came back to say, "Bat I love myself too much, for I am selfish and self-centered."
弟子将这句话很认真地琢磨了很久后，回头问道：“可是我很爱自己呀，我既自私又自我。”
It is beyond a joke for myself, I have to work hard though, there is not a passion but there is shallow compositional technique, so I'm seriously thinking about it these days.
这不是玩笑，我必须要努力，因为没有热情所以技术更为重要。所以最近我一直在考虑这个。
Not taking myself seriously is one of my favorite things to do, because Idont. Ever.
不把自己看得太重要是我喜欢做的事情，因为我从来都是这样做的。
Not taking myself seriously is one of my favorite things to do, because Idont. Ever.
不把自己看得太重要是我喜欢做的事情，因为我从来都是这样做的。
应用推荐