It was a question which deserved serious consideration.
这是一个值得认真考虑的问题。
It's time to give serious consideration to this matter.
到了认真考虑这一问题的时候了。
The government should take into serious consideration the emergency and severity of air pollution and take measures to deal with it.
政府应认真考虑空气污染的紧急性和严重性，并采取措施加以处理。
Of course, all of these require serious consideration.
当然，以上这些都需要慎重考虑的。
After serious consideration, we can accept your counter bid.
经过认真的考虑，我们接受你们的出价。
Your suggestion merits serious consideration.
你的建议值得认真考虑。
It is hardly worthy of serious consideration.
这几乎不值得认真考虑。
These proposals deserve serious consideration.
这些建议值得认真考虑。
I'm sure he'll give it serious consideration.
我肯定他会认真考虑你的建议的。
Please give this invitation serious consideration.
请仔细考虑一下这份邀请。
I'll give it some serious consideration. Thank you.
我会认真考虑的。谢谢你。
We should give serious consideration to this issue.
我们应该认真考虑这个问题。
This proposal is hardly worth of serious consideration.
这个建议几乎不值得认真考虑。
I hope that you take my Suggestions into serious consideration.
我希望您能仔细考虑我的建议。
After serious consideration we can accept your counter bid.
经过认真的考虑，我们能接受你的还盘。
I hope you will give serious consideration to this request.
我希望您会认真考虑这一请求。
After serious consideration, we can accept your counter-bid.
经过认真的考虑，我方可以接受你们的还盘。
After serious consideration they decided to go to Liverpool.
深思熟虑后，他们决定去利物浦。
Clearly, this issue is pressing for our serious consideration.
显然，这个问题迫切需要我们慎重考虑。
The matter is receiving the serious consideration of the Board.
这事正由理事会在认真考虑。
After serious consideration, we have decided that Yao Ming will be the flag bearer.
在经过慎重考虑之后，我们决定让姚明当旗手。
Give it serious consideration when you design your next application with search functionality.
在设计你的下一个带有搜索功能的应用程序的时候可以考虑使用Lucene来提供搜索功能。
Each of these perspectives seems like a reasonable one, at least worthy of serious consideration.
每一种说法貌似都有道理，至少是值得去认真考虑的。
We hope you take our suggestion into serious consideration and give us your reply as soon as possible.
我们希望你们认真考虑我方建议，并及早答复我方。
It has some drawbacks that must be taken into serious consideration before committing development resources.
它有一些缺陷，在提交开发资源之前必须认真考虑它们。
The decision was taken only after the most serious consideration and careful weighing of the implications.
作出这一决定之前，我们极为严肃地考虑并慎重地权衡了利弊。
Juventus are apparently giving serious consideration to making a bid for Flamengo striker Adriano this summer.
尤文图斯正在认真考虑在今年夏天为弗拉门戈的前锋阿德里亚诺报价。
Magnetically levitated trains such as the 19-mile-long Shanghai Transrapid are not under serious consideration.
不过像19英里长的上海磁浮线那样的磁悬浮列车并不会成为首要之选。
I believe you will take this matter into serious consideration and give a satisfactory reply as soon as possible.
我相信您会认真考虑这个问题，并尽快给出满意的答复。
I believe you will take this matter into serious consideration and give a satisfactory reply as soon as possible.
我相信您会认真考虑这个问题，并尽快给出满意的答复。
应用推荐