A crew was sent down the shaft to close it off and bail out all the water.
一队工作人员被派下去关闭竖井，并把所有积水舀出来。
他朝下边再要些油漆。
她要求再给些胶水。
Some twenty students have been sent down.
名词大约二十名学生停学[退学]。
Some twenty students have been sent down.
大约二十名学生退学。
He has been sent down for riotous behaviour.
他因为行为放纵而被开除了。
The head office has sent down for stationery.
总部要求给送文具。
The head office sent down for some stationery.
总公司要求送一些文具去。
A team of divers was sent down to examine the wreck.
派了一个潜水队去对沉船进行检查。
They have already been filtering the notes sent down to the miners.
对矿工所讲的话都是经过筛选的。
He behaved so badly in college that he was sent down and never got his degree.
他在大学里行为极为恶劣，以致被开除了，从未拿到学位。
But to mark the tests, they have to use an answer key sent down from the States.
不过为了给测试判分，他们使用的是从美国发来的答案。
Floods were sent down the GrandCanyon in 1996 and 2004 and the results were mixed.
1996年和2004年涌过格兰峡谷的洪水产生好坏参半的结果。
At least four rescue workers will be sent down into the mine during the process to provide assistance.
救援过程要派至少四名救援人员下到矿井，协助矿工升井。
God was moved by this, and he sent down two angles, who carried the mountains away on their backs.
这件事感动了上帝，他就派了两个神仙下凡，把两座山背走了。
Whether myrmidons of Justice, specially sent down from London, would be lying in ambush behind the gate?
法院会不会派来打手，特别是伦敦法院，那些雇佣的帮手会不会埋伏在门口呢？
Thus it was this time not heaven, but the upper space of an unventilated concert-hall, that sent down snow.
于是，尽管这个大厅并不是露天的建筑，这个密闭的音乐厅里竟然出现了雪花飞舞的奇观。
In April an assistant branch manager in Guangdong was found guilty on a similar charge and sent down for 12 years.
在4月份广东支行的助理经理也犯有类似罪行，被判了12年。
The Prophets and Messengers of God have been sent down for the sole purpose of guiding mankind to the straight Path of Truth.
上帝派遣先知和使者降世只为一个目的：引导人类踏上真理的正道。
David offered sacrifices at the threshing floor of Ornan. The Lord sent down fire from heaven on the altar and stopped a terrible plague.
大卫在阿珥楠禾场献祭，耶和华神使火从天降下在祭坛上。止息了一场可怕的灾难。
The conventional control algorithm configuration can he fulfilled and generated executable file can he sent down to the DCS control station.
还可以进行常规算法组态，生成的文件可以下装到集散控制系统的现场控制单元。
The conventional control algorithm configuration can be fulfilled and generated executable file and can be sent down to the DCS control station.
还可以进行常规算法组态，生成的文件可以下装到集散控制系统的现场工作站。
The Spanish conquistadors declared coca a tool of the devil, until they saw how it improved the work rate of the Indians they sent down the mines.
西班牙征服者曾宣称古柯叶是恶魔的化身，直到他们了解古柯叶提高了印地安人在地下矿坑的工作效率。
This, in turn, allows multiple requests to be sent down over the same TCP connection, dramatically speeding up the serving of static HTML documents and images.
这允许使用同一个TCP连接发送多个请求，从而大大提高呈现静态HTML和图像的速度。
The poor boy was then placed on the altar and was about tobe knifed when a ram with goldenfleecewas sent down by thegods and carried off the two children on its back.
可怜的孩子被推上了祭坛，将要被处死。 正在此时，上帝派了一只浑身上下长着金色羊毛的公羊来将两个孩子驮在背上带走了。
The poor boy was then placed on the altar and was about tobe knifed when a ram with goldenfleecewas sent down by thegods and carried off the two children on its back.
可怜的孩子被推上了祭坛，将要被处死。 正在此时，上帝派了一只浑身上下长着金色羊毛的公羊来将两个孩子驮在背上带走了。
应用推荐