In "Vekhi", an important self-reflecting book written in 1909, Sergei Bulgakov describes the sorry state of the intelligentsia, its conceit towards its own people, its lack of discipline and decency.
在1909年的《路标》这一重要的自省之作中，布尔加科夫描述了俄罗斯知识界的可悲现状，描写了他们对祖国人民的倨傲，以及他们的涣散与低俗。
Dream is a road, the end is unfathomable subconscious. Dream is also a mirror, has been reflecting the life of the initial self.
梦是一条道路，终点是深不可测的潜意识。梦也是一面镜子，一直映照着人生最初的自己。
Fluorocarbon resin coating, because of its outstanding outdoor durability, has been widely used in construction industry, providing as well the self - cleaning and thermal reflecting performance.
氟碳涂料因其优异的耐候性在建筑领域广泛应用，以氟树脂为基础出现了自清洁、热反射等功能型氟碳涂料。
Personality includes morality, character, interests and self-qualification, reflecting a person's whole spirit.
个性包括品德、品格、爱好、自我修养等，能够反映一个人的整个精神面貌。
All surroundings are just the mirror reflecting the real self.
我们周围的环境，不过是反映真实自我的一面镜子。
The angular displacement of reflecting surface is measured in accordance with the direction change of Moire fringes caused by the inclination of grating. self-imaging plane.
利用光栅自成象面的倾斜引起莫尔条纹方向变化来测量反射表面的角位移。
Modern civilization is a reflective civilization in essence, it must obtain its self-identity from continuous reflecting and criticizing tradition.
现代文明本质上是一种反思性文明，它必须在对传统的不断反思和批判中获得自我认同。
Distinctiveness is the style of the brand, reflecting its self-confidence, precision, grace and originality.
别致是艾美的风格，尽显艾美自信、精细、优雅、有远观性的原创之美；
The philosophy of Sophists is the beginning of self-aware philosophy. It started the reflecting period of the whole history of philosophy.
智者哲学是哲学史上自我意识哲学的开端，开启了哲学史上主观反思的时代。
From the aspect of "folkways", Xiangyuan Tilirefers to folk customs and rules, reflecting the self-organizing ability of folk society and its organization forms;
从“民间”的角度来看，“乡原体例”属民间的土俗、乡例，所反映的是民间社会自我组织的能力与形式；
To concern ourselves with dreams is a way of reflecting on ourselves-a way of self-reflection.
我们关心梦，作为自我沉思的方式，自我反思的方式。
To concern ourselves with dreams is a way of reflecting on ourselves-a way of self-reflection.
我们关心梦，作为自我沉思的方式，自我反思的方式。
应用推荐