The inflatable, see-through spheres are common at amusement parks, malls and fairs in the us, Australia and Europe.
这种充气透明球体在美国、澳大利亚和欧洲的游乐园、大型购物中心和露天游乐场很常见。
A team of computer-imaging specialists filmed the creatures, digitised images of their scurrying and teeming, and displayed the images—not on a computer monitor, but on see-through goggles.
一组计算机图像处理专家把这些昆虫的动作制成影片,把它们的快速移动与大量的“群聚”制成数字化图像,然后把这些图像显示出来——不是显示在一台计算机屏幕上,而是显示在透明的护目镜里。
Through the aperture he could see daylight.
通过这个孔隙他能看到日光。
If an object or substance is opaque, it's impossible to see through it.
如果一个物体或一种物质是不透明的,我们就不可能透过它看到东西。
I think Saint Paul had it right when he said that in this life we see through a glass darkly and know in part.
我认为圣保罗的话很有道理,他说“在此生,我们是通过一扇模糊的窗子看世界,而且对事物的了解是片面的”。
Inside the apartment the doors were open, as I could see through the glass of the front door, and I could also make out the mirror, the wardrobe, and the clock in the hall.
公寓里的门开着,因为我可以通过前门的玻璃看到,也能辨认出玻璃镜,大衣柜和大厅里的钟。
Connected to RIGS, these enhanced vision sensors enable pilots to see through darkness, smog, smoke, and various levels of snow, rain, and fog.
通过与RIGS系统相连接,增强型视觉传感器允许驾驶员可以不受黑暗、烟雾、降雪、降雨、雾气等障碍的影响。
A good dose of willpower is often necessary to see any task through whether it's sticking to a spending plan or finishing a great novel.
无论是坚持一项支出计划还是完成一部伟大的小说,良好的意志力往往是完成任何任务都需要的。
Through careful listening, you often see things you didn't see before and can even discover misunderstandings you didn't know.
通过仔细的倾听,你经常会看到你以前没有看到的东西,甚至会发现你不知道的误区。
Thus we can “see through a character's eyes while being encouraged to see more than the character can see”.
作者因而能使(作为读者的)我们“通过人物的眼睛去看并且使我们比小说中的人物看见的更多”。
The Internet — or the chunk of the Internet we see through a browser — was initially designed for simply requesting and transmitting files.
因特网—或者我们通过浏览器看到的因特网的大部分—起初的设计目的只是为了简单地请求和传输文件。
Go through this gate, and you'll see the house on your left.
你穿过这道大门,就看到左面的房子了。
Walk through the gate and you'll see the rest room.
穿过大门你就会看到厕所。
I want to see the job through to the finish.
我要看这项工作做完为止。
Let's go through the numbers together and see if a workable deal is possible.
让我们一起把这些数字过一遍,看能否找出一个可行的方案。
At last John and Sebastian, taking courage, prepared themselves to watch through a night to see who was the ghost.
最后,约翰和塞巴斯蒂安鼓起勇气,准备通宵守夜,看看谁是幽灵。
Lying on my bed I could see, through the uncurtained Windows, the distant snowy peaks shimmering dimly in the starlight.
躺在床上,透过无帘的窗户,我可以看见遥远的雪峰,在星光中模糊地闪光。
We could see the moon through a break in the clouds.
我们能从云缝里看到月亮。
I see through the eyes of innocence!
我用纯真的眼睛看这个世界!
When entering the house, the customer would see the Pacific Ocean through the windows.
顾客一走进屋里,就可以透过窗户看到太平洋。
You can also see cities and the countryside through the windows.
你还可以透过窗户看到城市和乡村。
We cannot see through them clearly.
我们不能透过它们看得很清楚。
The Zen of Space - There is beauty in space, but we fail to recognize it because we can’t see through the stuff we own.
空间的真谛 --空间有它美好的一面,然而我们没有发现它的好,因为我们不能看透我们所拥有的物品。
To truly experience the beauty of this decorative glass you should see it with light passing through it, especially sunlight, which is why stained glass is usually used for windows.
要真正体验这种装饰玻璃的美,你应该在有光通过它的时候看它,特别是在阳光通过的时候,这就是为什么彩色玻璃通常用于窗户上。
She's determined to see the job through.
她决心完成这项工作。
She's determined to see the job through.
她决心完成这项工作。
应用推荐