Mrs. Obama even surprised — and discomfited — her Secret Service agents, when, after her speech at the school, she started hugging every girl in sight.
奥巴马夫人甚至使她的特工大跌眼镜,在学校讲话完毕后,她拥抱了每一名在她视线里的女孩。
Dr Marina Singh is sent into the Amazon to investigate the progress of a fertility study that her mentor from medical school, Dr Annick Swenson, is conducting in secret.
玛丽娜·辛格博士被派往亚马逊调查一项生育力研究的进展状况。该项研究由他在医学院的导师安妮克·斯文森博士秘密进行。
Jolie and Miller are a couple of high-school hacking experts, who end up with the secret service on their case.
朱莉和米勒是一对高中黑客情侣,最终帮助情报机关破获了大案。
School can be a little scary on the first day, so Mrs. Holland brought out her secret weapon — a hamster named "Daisy."
在学校的第一天可能会令人有小小的惊慌,于是Holland老师带来了她的秘密武器- - -一只叫“雏菊”的仓鼠。
To tell you a secret, the interpreter who had is working for you is a graduate of our school.
告诉你一个秘密,这位一直为你工作的译员是我们学校毕业的。
They had only seen toy exercises, school exercises, because every real program was a trade secret.
他们接触的到的只有小玩意和学校的作业,因为每一个程序都是商业机密。
What is it about the Forest Elementary School that makes it so popular with students? The answer is an open secret.
什么样的魔力,可以让孩子爱上森林小学,答案是这里公开的秘密。
Dumbledore: What happened down in the dungeons between you and Professor Quirrell is a complete secret, so, naturally, the whole school knows.
邓不利多:地下室里你和奎洛教授之间所发生的事情完全是个秘密,所以,很自然地,整个学校都知道了。
This information is not secret, and every good school will be pleased to tell you that in advance.
这些信息不是秘密,好的学校会很乐意在考前告诉你这些。
It's not just Harvard, it's pretty much every school. Affirmative action isn't much of a secret.
不仅仅是哈佛,几乎每所大学都是这样。平权措施已经不是个秘密了。
A secret admirer's crush on a high school athlete takes a fatal turn.
暗恋一个高中运动员有一个致命的转弯。
After school time is the secret, only belong to us sentimental memories.
放学后的秘密时光,是只属于我们的青涩记忆。
Your goal: Straight As. Ok, maybe a B or two. The secret to school success is easier than you think.
你的目标—全优。好吧,有一两个“良”也没关系。学业成功的秘诀比你想的要简单。
Mental race rehearsal was a secret weapon that my high school coach used when I was a competitive runner.
比赛心理模拟是我中学教练经常使用的一种秘密武器,当时我是一名竞赛型跑步者。
A secret admirer "s cdmirer" s crush on a high school athlete takes a fatal turn.
一个暗恋者的cdmirer的暗恋高中运动员需要一个致命的转。
1one of the reasons why Tom's mind had drifted away from its secret troubles was, that it had found a new and weighty matter to interest itself about. Becky Thatcher had stopped coming to school.
1汤姆转移了注意力,不再为心中的秘密所苦恼,原因之一是,他现在感兴趣的是另一件更重要的事情:贝基·撒切尔不来上学了。
Esoteric School, also called Esoteric Buddhism, Secret Buddhism, Yoga Esotericism, the most important one of Buddhist schools, has deep influences in China, India, Japan and other countries.
密宗又称密教、秘密教、瑜伽密教,是佛教的重要派别,在中国、印度、日本,乃至世界许多国家都产生过深远的影响。
Esoteric School, also called Esoteric Buddhism, Secret Buddhism, Yoga Esotericism, the most important one of Buddhist schools, has deep influences in China, India, Japan and other countries.
密宗又称密教、秘密教、瑜伽密教,是佛教的重要派别,在中国、印度、日本,乃至世界许多国家都产生过深远的影响。
应用推荐