More than a third of men questioned admitted to using these items in secret, despite 31 per cent of women claiming to have caught their partner using them.
超过三分之一的受访男性承认他们偷偷使用过这些物品,尽管有31%的女性称她们曾在伴侣偷用这些物品时将他们逮个正著。
You may harbor secret fantasies about love and romance, but you're still firmly attached to the idea that a partner is, above all else, a source of security and your anchor in life.
你对于爱和浪漫感情可能持有偷偷的幻想,但是你仍坚定地认为伴侣首先应该是安全源泉和生活之锚。
Serious is the secret of success, carelessness is the failure of the partner.
认真是成功的秘诀,粗心是失败的伴侣。
Tellingly, almost half (48 per cent) of women and 39 per cent of men have at least one secret they share with their best friend, which they would never tell their partner.
事实上,约半数(48%)女性和39%的男性向好友透露过至少一个自己永远不会告诉另一半的秘密。
The secret love affair ended two years later when Laporte refused to move in(9) with Picasso after his partner, artist Francoise Gilot, left him.
这段秘密的恋情在两年后结束,因为毕加索的情人弗朗索瓦·吉洛离开他后,拉珀特也不想和他再继续交往下去了。
The secret love affair ended two years later when Laporte refused to move in(9) with Picasso after his partner, artist Francoise Gilot, left him.
这段秘密的恋情在两年后结束,因为毕加索的情人弗朗索瓦·吉洛离开他后,拉珀特也不想和他再继续交往下去了。
应用推荐