We want to introduce the latest technology into schools.
我们想向各学校推介最新的技术。
The house is within easy reach of schools and sports facilities.
这房子距离学校和体育设施都很近。
All the schools have music and dancing as part of the curriculum.
每个学校都设有音乐课和舞蹈课。
Organizations such as schools and clubs bind a community together.
诸如学校、俱乐部等机构使社区成为一个整体。
We would like to see closer cooperation between parents and schools.
我们希望学生家长和学校有更加紧密的合作。
The company has won a contract to supply books and materials to schools.
这家公司得到了一份向学校供应图书资料的合同。
It's one of the best equipped and most prestigious schools in the country.
它是该国设备最好、最有声望的学校之一。
The policy is to integrate children with special needs into ordinary schools.
这项政策旨在使有特殊需要的儿童融入普通学校。
Most schools teach children lowercase letters first, and uppercase letters later.
大多数学校先教孩子们小写字母，后教大写字母。
We believe that students of integrated schools will have more tolerant attitudes.
我们相信在种族融合的学校上学的学生将拥有更加宽容的态度。
By visiting schools, the actors hope to inspire children to put on their own productions.
演员希望通过访问学校鼓励孩子们演出自己的作品。
Dr. Muffett stressed that he was opposed to bullying in schools and that action would be taken to stamp it out.
马费特博士强调他反对学校里恃强凌弱的行为，并说将采取行动杜绝该现象。
New schools and hospitals have sprung up.
新的学校和医院如雨后春笋般涌现。
Almost 400 German schools have Chinese classes.
近400所德国学校开设中文课程。
Many schools organize read-a-thons to raise money.
许多学校组织阅读马拉松来募捐。
Young families move here because the schools are great.
因为这里的学校很棒，所以很多年轻家庭搬到这里。
In response to declining math skills among their students, some Japanese schools are bringing back an ancient calculating device—the abacus.
为了应对学生数学能力的下降，日本的一些学校重新使用起一种古老的计算工具——算盘。
The only way to break the pressures on both mental health services and schools is to reinvest in early intervention services inside schools.
消除心理健康服务机构及学校压力的唯一方法是，重新投资学校内部所提供的早期干预服务。
To help more people enjoy Beijing Opera, Ghaffar often teaches the traditional art form in schools in the United States, Britain and other countries.
为了帮助更多的人欣赏京剧，加法尔经常在美国、英国和其他国家的学校教授这门传统艺术。
In some cases, schools should help children find new, more grown-up ways of doing the same things that are constant sources of joy: making art, making friends, making decisions.
在某些情况下，学校应该帮助孩子们找到更成熟的新方式来做同样的事情，如创造艺术、交朋友、做决定，这些事情是永恒的快乐源泉。
应用推荐