The collapse of their isolated civilization, Diamond writes, is a "worst-case scenario for what may lie ahead of us in our own future".
戴蒙德写道,他们的孤立文明的崩溃,是“我们未来可能面临的最糟糕的情况”。
In this scenario, everyone wins.
在这种情况下,人人都赢。
You can create a storyboard for each scenario.
您可以为每一种场景创建故事板。
Again, there is not one answer for every scenario.
同样,没有一个答案适用所有场景。
In this future scenario, you've created your ideal life.
假设在未来,你已经创造了一种理想的生活。
It always helps to apply a technology to a real-world scenario.
将一项技术应用于真实世界的一个场景总是有益的。
To help clarify, we will illustrate them with a simple scenario.
为了进一步明确,我们将用简单的场景进行说明。
Let's look at a workplace scenario and see how alert you can be.
让我们结合工作场景来看看你是否足够机敏。
The whole scenario has been carefully planned to suit her taste.
这一切都是精心设计,以符合她的品味。
Imagine a scenario where you actually loved getting up in the morning.
想象这样一个场景:你真正地爱上了在早晨起床。
But worst case scenario, if only 1 percent... that's still awesome!
但最坏的情况,如果只有百分之一的话…那还是棒极了!
However, recent research shows that this scenario is too pessimistic.
然而近期研究表明,这种预期过于悲观。
When building a complex scenario, develop it in increments, checking it as you go.
构建复杂场景时,应逐步开发并随时检查。
This cartoon displays a scenario that might arouse the memory of our childhood times.
这幅漫画展现的场景可能会唤起我们对于童年时代的记忆。
Even this simple scenario illustrates the potential complexity in real-life mappings.
甚至这个简单的情境都能说明现实生活中映射的潜在复杂性。
We will examine what these options are and when to use them best in a given scenario.
我们将研究这些选项以及它们最适合在什么场景中使用。
To get a sense of the negotiation process, imagine yourself in the following scenario.
想体验一下谈判过程,只需假设自己正处在下面这个场景中。
The next section describes a scenario to illustrate how easily this feature can be used.
下一部分将描述一种场景,演示如何轻松地使用这一功能。
In the best scenario, unit tests are actually built before the code that is to be tested.
在最佳场景中,单元测试实际上是先于待测试的代码而构建的。
Consider this scenario: a successful company needs more resources to facilitate growth.
请考虑这种情况:成功的公司需要更多的资源来促进增长。
The last article in the series walks you through a step-by-step sample migration scenario.
本系列的最后一篇文章分步介绍一个示例迁移场景。
They should trust the team to find the most optimal solution in the given project scenario.
他们应该相信团队可以为给定的项目场景找到最优的解决方案。
Therefore, our scenario will use a simple bank application to introduce this technology.
因此,我们将采用一个简单的银行应用程序来介绍这种技术。
Therefore, our scenario will use a simple bank application to introduce this technology.
因此,我们将采用一个简单的银行应用程序来介绍这种技术。
应用推荐