I don't think I deserve to be made the scapegoat for a couple of bad results.
我认为我不该为出现的一些不良后果充当替罪羊。
She felt she had been made a scapegoat for her boss's incompetence.
她觉得,本是老板无能,但她却成了替罪羊。
Psychosis: culprit or scapegoat?
精神病:罪魁祸首还是替罪羊?
需要寻找替罪羊。
I am being made a scapegoat of.
我给当成了替罪羊。
我知道他是个代罪羔羊。
他仅是个替罪羊。
The easy scapegoat is Mr Bush himself.
温驯的替罪羊正是布什先生本人。
Soft Drinks: Scapegoat for Kids' Obesity?
饮料是儿童肥胖的代罪羔羊吗?
He had been used, he later said, as a scapegoat.
之后他表示,自己就像只“替罪羊”一样,被利用了。
She's always the scapegoat when anything goes wrong.
出错时她总要代人受过。
But critics say they scapegoat and attack the innocent.
但也有批评家指责他们嫁祸无辜让他人成为替罪羊。
He has been made a scapegoat for the company's failures.
他成了公司倒闭的替罪羊。
Socrates was, I think, a scapegoat for Athens's disappointment.
我认为,苏格拉底是雅典失望情绪的替罪羊。
The old curmudgeon found a new scapegoat and that let me out.
那个老守财奴找到一个新的替罪羊,这样我就脱身了。
I just get my parole, and do not want to be your scapegoat somehow.
我才刚刚假释耶,不想莫名其妙的变成你的代罪羔羊。
Even the growing children often become such a "scapegoat" for vent.
连正在成长的孩子们也常常成为这种迁怒的“受气筒”。
He clamed he had been made a scapegoat for the administration's failures.
他声称自己成了行政管理失败的替罪羊。
He had been made the scapegoat for all the failures of the Luftwaffe.
他就是德国空军各次败绩的替罪羊。
Unfortunately the innocent employees have been acting as the scapegoat.
这些员工很不幸地成为替罪羊。
She will take credit for your successes and scapegoat you for her failures.
她将会抢你的功劳,并让你为她的失败承担责任。
Now the frenemy has become a scapegoat for many of the industry's self-inflicted wounds.
现在这位友敌成为行业内许多自作自受者的替罪羊。
He is to cast lots for the two goats-one lot for the Lord and the other for the scapegoat.
为那两只羊占阄:一阄归与耶和华,一阄归与阿撒泻勒。
After he and the other soldiers were captured, his superiors made him the scapegoat, he says.
他说,当他和其他士兵被俘获之后,上级就让他们当替罪羊。
The French players collapsed in disbelief, Bulgarians rejoiced and Houllier sought a scapegoat.
难以置信的法国球员陷入崩溃,保加利亚人肆意庆祝,霍利尔则抓了只替罪羊。
Vice President's brother. But Michael Scofield thinks his brother Lincoln is a scapegoat, and being blamed.
但是,迈克尔·斯科菲尔德认为他的哥哥林肯是替罪羊,在代人受过。
Do not allow poor project performance to be a scapegoat in an organization that is not defining value properly.
不要让不好的项目执行成为没有适当地定义价值的替罪羊。
Do not allow poor project performance to be a scapegoat in an organization that is not defining value properly.
不要让不好的项目执行成为没有适当地定义价值的替罪羊。
应用推荐