That can save costs for the company.
那样能为公司节省成本。
Some people think it is a good thing to donate blood for it could save somebody's life while others insist that we should not donate blood for it may cause some illnesses.
有些人认为献血是一件好事,因为它可以挽救某人的生命,而其他人坚持认为我们不应该献血,因为这可能会导致一些疾病。
The idea that equipping homes with electrical appliances and other "modern" household technologies would eliminate drudgery, save labor time, and increase leisure for women.
为家庭配备电器和其他“现代”家庭技术的想法将消除苦差事,节省劳动时间,并增加女性的休闲时间。
It was lucky that she did put it on that chain, for it was afterwards to save her life.
幸亏她把它挂在了项链上,因为这条项链后来救了她的命。
If you spend a little time digging for the right part-time jobs, you'll save yourself time—when you find a job that leaves you with enough time—to get your schoolwork done too.
如果你花点时间找一份合适的兼职,你能省下时间——在你找到一份能给你预留足够时间的工作时——把你的学校作业做完。
If you spend a little time digging for the right part-time jobs, you'll save yourself time when you find a job that leaves you with enough time to get your schoolwork done too.
如果你花点时间找一份合适的兼职,就能找到一份不耽误学习的工作,从而节省时间。
Some people praised the university for requiring a necessary skill that can save lives, and they also believed that the rule would help improve students' health.
一些人称赞学校要求学生掌握一项必要的技能,可以挽救生命,他们也相信这项规定将有助于改善学生的健康。
The man arrived for the ceremony with patched jackets and faded jeans that the average person would save for mowing the lawn in his garden at the weekend.
他穿着打补丁的夹克和褪了色的牛仔裤来参加婚礼,一般人只会在周末修剪自家花园的草坪时才穿这些衣服。
The World Wide Fund for Nature (WWF) has made a list of five things that each person can do to save the environment.
世界自然基金会(WWF)列出了五件每个人为拯救环境力所能及的小事。
Not long ago, he found that the bluebirds were nesting in the dead trees which were often cut down, so he began to make bluebird boxes for the birds in order to save them.
不久前,他发现蓝知更鸟在枯树上筑巢,而这些枯树往往会被人们砍去,于是他开始为这些鸟制作蓝知更鸟箱,以拯救它们。
Opponents worry that such expansion would be costly for taxpayers, but advocates say it would save money in the long run.
反对者担心这样的扩张会让纳税人付出高昂的代价,但支持者说,从长远来看,这种扩张可以节省资金。
Save the work and effort for tasks that don't work as well as they should.
保留精力解决那些不工作以及应该工作的任务。
But I'll save that for a separate message.
但我会单独讨论这一话题。
That way, you can save the calories for healthy foods.
通过这种方法,你能储存健康食物的卡路里。
They express both concern about the deficit and support for spending that helps save or create jobs.
他们对赤字和为保留或增加就业的花费的支持都表示关心。
Save heroics for the additional, unexpected tasks that fall outside the regular daily needs of developing a product and satisfying a customer.
对于例行日常需要以外的,为了开发产品或满足顾客而附加的意想不到的任务,收起装腔作势。
The first step is to save for an emergency fund, so that if anything happens, you've got the money.
第一步就是存一笔应急基金,这样万一发生突发事件,你手头也能有钱应急。
The trees lining this peaceful path have almost all turned a deep ginger hue, save for a few stubborn green trees that are still holding out for autumn.
平静道路上排列的树木几乎都转化成深深的姜黄色调,还保存着的几棵顽固的常青树,它们依然在秋季里坚持着。
But for now, travelers are finding that procrastination can save money.
但迄今为止,旅行者仍然发现推迟预订可以省钱。
The report also says smart phone owners and consumers with do-it-yourself security cameras are more prone to sign on for energy management services or pay for products that save energy.
报告中还指出智能手机使用者和自行安装安全摄像头的用户更倾向于接受能源管理服务或为节能产品买单。
Another new feature enables the creation of custom queries that you can save for later use.
另一个新特性就是可以创建定制查询,用户可以将其保存起来以备后用。
It's money that consumers save for the future.
它是指顾客为将来存下来的钱。
For example, the GLASS product currently lets you save processes that have encountered errors to the repository, and pull them later into a local VM for debugging.
例如,GLASS系列产品目前可以让你将出错的进程保存到仓库中,然后迟些时候将它们放入一个本地的虚拟机中进行调试。
Finally, William worries that if he wanted to save for a down payment, it'd take him years.
最后,威廉担心,如果他想存储来支付首付,这会花费他很多年。
Finally, William worries that if he wanted to save for a down payment, it'd take him years.
最后,威廉担心,如果他想存储来支付首付,这会花费他很多年。
应用推荐