When we have told a lie and regret it, the same word should be used.
当我们说了谎又后悔时，也应该用同样的词。
I also saw the effects and medical bills when someone in our family ate the wrong food, and not in the vague "you'll regret this when you're older" way, but later the same week.
我也看到了我家里的人因为吃错食物而产生的结果以及那些医药费，不是那种模糊的说法说“当你老的时候你会后悔的”，但是几个星期之后又发生了同样的事情。
"We'll produce the same amount this year, but we regret that we won't be able to buy any grapes from local farmers," Shani Mullabazi, general manager at Stonecastle [a winery], told Balkan Insight.
我们今年打算达到去年的产量，但是很遗憾我们将没有能力从当地果农那里购买葡萄了。
I don't look back and regret anything, and I hope my family can find a way to do the same.
我此生无悔，我也希望我的家人也能够努力去过一种无悔的人生。
I know that when there are sweet memories, the same pain and regret.
我知道，当回忆中有甜蜜时，同样也有痛苦和遗憾。
I have one regret, and that is that New York was not able to accord to these brave Frenchmen the same reception that Paris has accorded to me.
仅有一件事让我遗憾，那就是纽约没有机会像巴黎迎接我这样迎接这些勇敢的法国人。
Love is the heart of pay, whether can you get the same return, is still complaint or regret.
爱即是心的付出，无论能不能得到相等的回报，仍是无怨无悔。
The plot structure of "Song of the Long Regret" shows as emperor and imperial concubine, Mr Li and Mrs Yang can also have the same love as normal people have in the certain condition.
《长恨歌》的情节结构表明，李、杨身为帝、妃，在一定条件下，也能产生如同常人一样的爱情。
I regret that I have to notify you of so many orders being cancelled at the same time.
非常遗憾，我公司不得不通知，在此同一时期内，需要取消数种订单。
I regret that I have to notify you of so many order being cancelled at the same time.
非常遗憾，我公司不得不通知，在此同一时期内，需要取消数种订单。
I think this is the same point with the first regret.
我觉得这根第一条是一样的。
At the same time, I really regret showing him the ad, I feel self-condemned till now.
我也很后悔给他看那则虚假报道，我到现在都很自责。
But when you feel that same pang of regret on your first day at a new job, reversing the situation is a bit trickier.
但当你在新工作的第一天体会到这种后悔的感觉时，扭转局势就有点棘手了。
They are delighted at the same time very sorry, and regret not to collect more pebbles...
他们高兴极了，同时也后悔极了，后悔没有拣拾更多的鹅卵石。
They are delighted at the same time very sorry, and regret not to collect more pebbles...
他们高兴极了，同时也后悔极了，后悔没有拣拾更多的鹅卵石。
应用推荐