Money, or love of money, is said to be the root of all evil.
有人说钱或爱钱是万恶之源。
Formal talks are still said to be a possibility, not a probability.
正式谈判据说仍有可能，但不是很可能。
In no sense can the issue be said to be resolved.
无论如何这个问题都不能说已经解决了。
She was said to be proud and arrogant.
据说，她骄傲且自大。
The couple are said to be fabulously wealthy.
据说这对夫妇家财万贯。
He is said to be very much in the President's confidence.
据说他深受总统的信任。
Research and technology are said to be chronically underfunded.
据说研究和技术资金严重不足。
Two of those arrested are said to be self-styled area commanders.
据说被捕者中有两人自称是地区指挥官。
The drawing is said to be a good likeness of the girl's attacker.
据说那幅画像很像袭击那个女孩的歹徒。
He was suffering from exposure and shock but his condition was said to be stable.
他受冻休克，但他的状态据说很稳定。
He is said to be good at oral English.
据说他擅长英语口语。
The school is said to be over 100 years old.
据说这所学校已有一百多年历史了。
He is said to be the most strict teacher in our school.
据说他是我们学校最严格的老师。
据说可以协商。
She is said to be very bitter about the way she was fired.
据说她对自己被解雇的方式仍很气愤。
Yesterday can be said to be a happy day.
昨天可以说是快乐的一天。
Greece is said to be a botanist's dream.
希腊被称作植物学家的理想圣地。
Ten of the injured are said to be in critical condition.
据说伤者中有十人情况危急。
The performance is said to be excellent and with a student's discount, the tickets will be really cheap.
据说表演很精彩，有了学生折扣，门票会很便宜。
They're said to be attractive.
据说他们很有吸引力。
The tree was said to be 314 feet tall.
据说，这棵树有314英尺高。
Larger numbers are said to be built upon smaller numbers.
据说大数字是建立在小数字的基础上的。
Tang poems are said to be the finest of Chinese literature (文学).
据说，唐诗是最好的中国文学。
The day is said to be the birthday of the Yellow Emperor (Huangdi).
据说这一天是黄帝的生日。
Momentum is said to be "conserved", that is, once you build it up, it has to go somewhere.
动量被认为是“守恒的”，也就是说，动量一旦被建立，就一定会转移到其他地方。
It's said to be good manners to tip your waiter, taxi driver, hairdresser, doorman and so on.
据说，给服务员、出租车司机、理发师及门卫等支付小费是一种礼貌的行为。
The top US Computer Science departments are said to be MIT, Stanford, Berkeley, and Carnegie-Mellon.
据说，拥有美国顶尖的计算机科学系的学校有麻省理工学院、斯坦福大学、伯克利大学和卡内基梅隆大学。
应用推荐