These items give us the fantasy of safety and wellbeing, and little else.
这些东西给我们除了健康和安全的幻想几乎毫无用处。
Other items concerning safety in mines.
有关矿山安全的其他项目。
Article 9 the following items in mining designs must comply with the safety rules and technological standards for mining industry.
第九条矿山设计下列项目必须符合矿山安全规程和行业技术规范。
Trucks are not suitable for moving heavy and large items. Besides, they increase road congestion and are hazardous to road safety.
卡车不适于移动大量的笨重的项目。再者，这种运货卡车，增加了道路拥挤，对道路安全构成威胁。
In addition, Vine lets people post and receive reports, such as news items and public-safety alerts, from their neighborhoods.
此外，Vine使得人们可以发布或接收报告，比如附近的新闻和公共安全提醒。
The testing of the performance of automobile braking, one of the most important items of safety testing of motor vehicles, is always our attention focus.
汽车制动性能的检测，作为机动车安全检测中最重要项目之一，一直是大家关注的焦点。
Responsible for implementation of safety proposal and procedure for major hazardous operations such as lifting, lifting, shipment of production items, immediately correct if finding hidden danger.
负责实施并执行生产项目的起重、吊装、装船等重大危险作业的安全方案程序，发现隐患立即整改。
The submitted prototype has been inspected , the health and safety, and other items apart from the mark (no manufacturing time) conform. to the basic requirements of EU Machinery Directive 98/37-EC.
送检样机经检验，健康与安全基本要求除标志（无制造年份），其余项目与欧盟98/37-EC机械指令一致。
Does the Control Plan include all the WP Control Characteristics (" boated "items) and Safety Requirements as defined by WP drawings?
控制计划是否包含所有在WP图纸上要求的控制特性以及安全性要求？
This way, new pilots learn to regard these items of safety equipment as indispensable, and those who fly without, instead of being seen as 'cool', should come to be regarded as poor fools.
让那些曾经觉得不带备份伞飞行是很酷的飞行员认识到不带备份伞飞行是很可怜的傻瓜干的事情。
Safety deposit boxes are storage space for valuable items kept in an access-controlled room under tight security.
安全保险箱是在受严格安全控制的房间里保存贵重物品的储物空间。
The designed safety monitoring program is multiple in items and complicated in construction procedure.
该工程设计的安全监测项目多，安全监测施工工序较为复杂。
Ensure all food items received meet hygiene safety requirement and specifications.
确保所有收到的食物都满足卫生安全要求及规格。
Article 5 Inspections on imported vehicles conducted by the customs port inspection offices shall include the inspection of ordinary items, safety performance and quality.
第五条进口汽车入境口岸检验检疫机构对进口汽车的检验包括：一般项目检验、安全性能检验和品质检验。
Report any safety hazards, maintenance required, lost and found items to Team leaders.
对任何安全隐患和需要维修的地方、客人遗落的物品向领班报告并准确…
The operation, maintenance and trouble - shooting are stated, and safety working, environment, working protection and cautious items are presented.
提出了如何进行操作与维护和故障排除以及喷涂施工时的注意事项。
If during the type testing, some testing items relating to the safety could no be passed, the applicant agree that the check of consistency of the product should be re-audit.
若型式试验过程中出现结构、安全件等影响产品安全的不合格经调整后才通过型式试验的，同意重新对产品一致性进行审核。
For the safety and convenience of traveler's checks you are charged two items of commission.
对于旅行者支票所带来的安全和方便，为此你要支付两份佣金。
While operating and developing products, abide by laws, rules, items, and take the elements of environment, safety and health into account.
在作业和产品开发方面，遵守法律、规则、协定，考虑环境、安全、健康因素。
To ensure the safety of 1st stage cofferdam and accumulate experience for constructing 2nd stage deep water cofferdam, a number of monitoring items were conducted on 1st stage cofferdam.
为了确保安全和为二期深水围堰的建造积累经验，对一期围堰进行了多项监测。
The librarian added, "We also have rules about the size of bags and other items being brought into the library in order to keep aisles clear for the safety and access of all."
图书馆员补充说，“我们也有规则的大小书包和其他物品带入图书馆，以确保通道的安全和畅通。”
Food area: Green natural food, healthy food, food additive, food processing machinery, food packing material and machinery, food safety inspection and the related new technique items.
食品展区：绿色食品、保健品、食品添加剂、食品加工、包装、检测等相关设备及产品；
Put the items in either one of the safety deposit boxes assigned for Guest Services and fill in the Log Book.
将物件放进为客人能安排的保险箱并在记事本上记录。
Do you have a follow-up system to track and correct items identified during safety inspections or in inspection reports?
对监查报告中提出的问题是否有追踪系统和改进措施?。
Do you have a follow-up system to track and correct items identified during safety inspections or in inspection reports?
对监查报告中提出的问题是否有追踪系统和改进措施?。
应用推荐