Good idea. I like a rustic style.
好主意,我喜欢乡村风格的。
The rustic charm of the interior once again sucked me in.
乡村的内在魅力又再一次把我深深的吸引住了。
Even if the look is rustic, it is still modern, sleek and chic.
即使看似土气,但仍是时尚和别致的。
A rustic path in Longjia village.
龙甲村的青石小径。
The village HAS a certain rustic charm.
这座村庄有某种质朴的吸引力。
We hoped the fresh air and rustic atmosphere would help him adjust.
我们希望新鲜的空气和乡村的氛围能帮他调整自己。
He also carries out rustic home-experiments in his Raccoon Shack.
他也在乡下自己的“浣熊斋”里做家庭实验。
The room was neat, the bed made—a rustic log bed of Oregon fir, I figured.
房间很整洁,床也收拾好了。那张粗木床我猜是用俄勒冈州的杉木制成的。
It was comfortable to him because it was rustic and he felt like he was outdoors.
他觉得待在那里很舒服,因为它散发着乡村气息,住在里面感觉就像在户外一样。
It was a rustic little place, on stilts, with a balcony that wrapped around it.
这个小屋空间不大,很有乡村气息,底部有脚柱支撑着,外部一圈都是阳台。
Antler chandeliers and other rustic lighting complement the Western-style furnishings.
鹿角吊灯等质朴的照明用具与西式家具相得益彰。
Pastoral: A type of poem that deals in an idealized way with shepherds and rustic life.
田园诗:以理想化的方式来描写牧人或田园生活的诗。
The cabin has no electricity and is quite rustic. We were truly getting away from it all.
这个小屋没有电,是那样的原始,感觉我们离这一切真的很远。
Your tree house is not completely rustic — it comes complete with a veranda, hammock and toilet.
你的树屋并不是完全田园风格的——它配备有阳台、吊床和卫生间。
Home decoration advocates natural style, and simple and elegant rustic tiles are more and more popular.
家庭装饰崇尚自然的风格,古朴典雅的仿古砖日益受到人们的喜爱。
when summer decides to come our way i will be ready to enjoy those nights with these rustic coffee can lanterns.
当夏天决定造访时,我会已经准备好这些纯朴的咖啡罐灯笼,来享受那些夜晚。
He is often found on the premises, either lingering in the rooms or tooling away in the large and rustic work studio in the back.
他经常出没在建筑里,不是流连于各个房间,就是在后边的大乡村工作室里忙着。
It is a simple door for carts, such as exist in all farms, with the two large leaves made of rustic planks: beyond lie the meadows.
那是一道在每个庄主人家都有的那种简单的小车门,两扇门板都是粗木板做成的,更远一点,便是草地。
Thus, the odd mix of rustic savvy and advanced technology displayed in the pages of The Whole Earth Catalog was not confusion but synthesis.
因此,《全地球目录》中所展现的质朴与先进技术的奇怪组合,并非矛盾对立,而是和谐统一。
The interior blends Mr. Simonson's original design with new and cleverly repurposed materials, creating a look at once clean and rustic.
内饰融合了西蒙森的原始设计和巧妙改变用途的新材料,第一眼就给人以干净质朴的观感。
The era privileged elegance and wit in its music above almost all other qualities, and Haydn, despite his rustic origins, was hardly lacking in either.
这个时代所特有的高雅与智慧先于其他一切特质存在于音乐作品之中,尽管是出身乡村的海顿,也绝不缺少这些气质。
Garden design with full respect for the plants and trees within the site, take the weak principle of intervention, the pursuit of natural, rustic charm.
园林设计充分尊重场地内的一草一木,采取弱干预的原则,追求自然、野趣。
Sliding glass doors line the inn's rustic hallways, bringing in the sound of trickling water and the serenity of the stone and tree-filled courtyards outside.
透过客栈颇具乡村风格的走廊上的玻璃拉门,依稀可以听到外面的涓涓流水声,看到铺着石头、郁郁葱葱的宁静的庭院。
The exterior is composed of materials typical of the region: weathered steel and timber, evocative of rustic buildings seen nestled in the pastoral landscape.
室外由当地的典型材料组成:风化钢和木材,让人联想起田园风光中常见的质朴的建筑。
The exterior is composed of materials typical of the region: weathered steel and timber, evocative of rustic buildings seen nestled in the pastoral landscape.
室外由当地的典型材料组成:风化钢和木材,让人联想起田园风光中常见的质朴的建筑。
应用推荐