They run extra trains during the rush hour.
他们在车流高峰期加开了列车。
The traffic in the city is chaotic in the rush hour.
在上下班高峰时间，城市的交通混乱不堪。
During the evening rush hour it was often solid with vehicles.
在傍晚高峰期，车辆经常堵得水泄不通。
Because you can't drive a car and watch television at the same time, rush hour became radio's prime time, while music, talk, and news radio greatly enlarged their audiences.
由于不能边开车边看电视，于是交通高峰期成为了广播的黄金时段，音乐节目、谈话节目和新闻广播因而获得了更多听众。
I left early to avoid the rush hour.
我早早动身以避开交通高峰时刻。
Traveling by subway can sometimes be a challenge, especially during rush hour.
乘地铁有时会是一种挑战，尤其是在高峰时间。
It was 7 a.m.—rush hour—so there was much traffic.
当时是早上7点，是高峰期，所以交通很拥堵。
这是高峰期。
Sorry, I was stuck in rush hour traffic.
抱歉，我碰上交通高峰期了。
I always get stuck in rush hour traffic.
我总是卡在尖峰时间的车阵里，动弹不得。
If you go now, you are likely to hit the rush hour.
你要是现在走，可能正赶上交通拥挤的时刻。
More buses and trains are needed for staggered rush hour plan.
错时上下班方案需更多公交和地铁列车配合。
Of course, current AI programming is not quite ready for rush hour.
当然，目前的人工智能程序还不完全适应高峰期的交通。
If so, you'll know exactly how bad traffic can get during rush hour.
要是走过，你就会清楚地知道在高峰期，路会堵得多厉害。
A I was in a taxi last night during the rush hour for about 45 minutes.
A我昨晚在交通高峰期时坐在出租车里近45分钟。
During the rush hour one evening two cars collided and both drivers began to argue.
一天傍晚交通最拥挤时，两辆汽车撞到一起，两个司机吵了起来。
MUMBAI's trains are famous for carrying what is officially called a “super-dense crush load” of passengers during rush hour.
据官方说法，孟买交通高峰期的火车客流“超级密集拥堵”，而孟买的火车也正因此而闻名。
I don't take my children on their bikes into Copenhagen at rush hour any more. It's too dangerous and scary. I just wouldn't risk it.
我再也不在上下班高峰期带我的孩子骑自行车去哥本哈根，那太危险了，心惊胆战，我不想冒这个险。
You can turn back any time you want, and you can go any day of the week at any time, since you won’t have to compete with rush hour (or even weekday) traffic.
你随时都可以掉头回来，也可以在一星期中任何一天任何时刻上路，这样你就不用受繁忙时段（或许整个工作日都是）的交通之苦了。
The research could lead to panels that can charge a cell phone from a conversation or provide a boost of energy to the nation's electrical grid generated by the noise during rush hour traffic.
这项研究可能有助于发明出一种面板，这种面板可以使手机能够靠通话的声音来充电，或者通过上下班高峰期的交通所造成的噪音为国家电力网络提供电能。
The Northern Line has the worst reputation, but many others can be hellish at rush hour, with packed platforms and even more sardine-can-like trains, often so full that no-one else can get on.
最为人所诟病，但其他路线在尖峰时间也是令人十分不悦，月台上挤满了人，车厢里更是挤得像沙丁鱼一样，常挤到让乘客上不了车。
Dawn broke at 4.45am with the Muezzins calling the faithful to prayer; and for two successive days this was my signal to get out of bed and try to get as far as possible before the rush hour began.
在破晓时分的4：45分，宣礼塔就开始召唤虔诚的信徒祷告。这连续两天成为叫我起床的信号，这样我能在交通繁忙时刻到来以前尽可能多赶路。
Rush Hour is another movie of his.
《尖峰时刻》是他的另一部电影。
应用推荐