The children came running into the room.
孩子们跑着进屋来了。
She had to brake hard to avoid running into the car in front.
她不得不猛踩刹车，以免撞上前面的车。
He said companies should face punitive civil penalties running into millions of dollars.
他说各公司应当面临高达上百万美元的惩罚性民事处罚。
These days our sweet moments keep running into my mind.
这些天我们的甜蜜时刻不断浮现在我的脑海。
Some factories stop waste water from running into rivers.
一些工厂阻止废水流入河流。
Even chemicals that farmers use are running into rivers and lakes.
甚至农民使用的化学物质也流入河流和湖泊。
80% of wastewater around the world is not treated at all, and it is running into oceans.
世界上80%的废水根本没有得到处理，它们正在流入海洋。
It seemed that a man named Wang Jie had run a red light, running into another person's car.
好像是一个叫王杰的人闯红灯，撞上了另一个人的车。
What a luck for running into you!
碰见你真有运气。
The car veered suddenly to avoid running into the dog.
汽车突然转变方向以免撞在狗身上。
She took a deep breath before running into the fire.
她深深吸了口气冲进了火场。
The specific problem they keep running into is transactions.
他们依然会碰到的特定问题是事务。
For the first time, I felt like I was running into the wilderness.
我第一次感到自己正在朝着原野方向奔跑。
Well, I'll stay here and have another coffee. Nice running into you.
我要待在这里再喝杯咖啡，很高兴碰到你。
Avoid running into resource overloads that can result in system crash.
避免出现可能导致系统崩溃的资源过载。
We spent more time outside and ended up running into our new neighbors.
——我们有更多的时间外出活动，所以遇见了一些新邻居。
They quickly backed off the proposal after running into a storm of opposition.
这一建议激起了一片反对浪潮，他们很快就让步了。
We play zonal marking, but he'll probably end up running into my area at some point.
我们踢区域防守，但是他有时可能会到我的区域抢点。
It's hard to read a thesis or dissertation without running into a gnuplot graph.
如果没有gnuplot的图，就很难阅读论文。
The scooter-sized robot was also rather good at not running into the researchers.
这个漫游机器人只有小孩玩的滑板车那么大，却还相当“有眼色”：它不会撞向研究人员。
Lieberman has taken his research into running into Harvard's 19th-century Peabody Museum.
利伯曼已把他的奔跑研究带进了哈佛大学的19世纪的皮博迪博物馆。
The website reported that his sister La Toya was seen running into the hospital sobbing.
该网站还称，他姐姐拉托娅哭着跑进医院。
Am I just running into some weird companies, or is this par for the course? — Ivy league?
是我碰到了一些奇怪的公司吗，还是大家都这样？
Unfortunately, developers are running into some unintended consequences of this new design.
不幸的是，开发人员遇到了这种设计的一些意外结果。
Unfortunately, developers are running into some unintended consequences of this new design.
不幸的是，开发人员遇到了这种设计的一些意外结果。
应用推荐