Alright, perhaps we should do a practice run of the presentation first.
好了，也许我们应该先做一次演示练习。
Alternatively, you could hook up your laptop or smartphone to the mini projector and the run the presentation that way.
另外，你可以把自己的笔记本电脑或智能手机连上投影仪，然后以那样的方式运行演示。
This isn't going to run a presentation in a big lecture hall, but it would be great for sales people, project managers, and executives who do lots of short presentations in small conference rooms.
这不是准备要在大讲堂里运行演示，但这对在小会议室内进行大量简短演示的销售人员、项目经理和主管等是很非常棒的。
The tutorial ends with a presentation of the MTF launcher, which allows you to run the example.
指南结束于一个MTF安装工具的表达，它使你能够运行例子。
For instance, the Presentation layer (Web container) can be provided by Tomcat and the Business Logic layer (EJB container) can run on WebSphere.
比方说，表示层(web容器)可以由Tomcat提供，同时，业务逻辑层(ejb容器)可以运行在WebSphere上。
You run all tests against the Presentation Model because it contains the conditional logic and a hold place for the state that changes as a result of executing it.
针对PresentationModel运行所有测试，因为Presentation Model包含有条件的逻辑和一个储存随执行而更改的状态的空间。
It even has its own internal storage where you can drop your PowerPoint files and run your whole presentation straight from the device.
它甚至有自己的内部存储，你可以把自己的PPT文件放进去，从而可以直接从该设备运行整个演示。
Whenever possible, run your presentation from the hard disk rather than a CD.
无论何时，尽可能从硬磁盘运行文件而不是从光盘上。
Whenever possible, run your presentation from the hard disk rather than a CD. Running the show from a CD may slow your presentation.
无论何时，尽可能从硬磁盘运行文件而不是从光盘上。从光盘上运行文件会减缓文件的运行速度。
You can enter presentation mode in full screen and run it as-is with animations and transitions, all while being in the OLIVE client and participating in-world.
可以让文稿进入全屏模式，按原样运行它，包括动画和渐变；同时仍然可以使用OLIVE客户机进行协作。
With passengers waiting on the tarmac, agents photographed the novel, then had that small run published exclusively for presentation to the Nobel committee.
乘客们等在机场跑道上，特工人员将这部小说拍摄了下来，然后将它独家印刷出版呈交诺贝尔奖委员会。
The Zip file at the linked location contains the slides of the JavaOne presentation, which details the process involved in getting a subset of JRuby to run on JME.
这个链接页面上的Zip文件含有该介绍的幻灯片，它详细说明了如何得到JRuby的一个子集以运行于JME上。
CSS presentation styles allow us to set the list to run on one line instead of a separate line for each list item.
CSS呈现形式能使你在一行而不是一个分开的行中为每个列表项目设置列表。
I've to give a presentation tomorrow and I need to do a trial run.
我明天要做一个发言，我得先试着做一下。
As if those mini disasters weren't bad enough, both kids escaped from a hotel-run hula class and burst into the middle of my big client presentation.
似乎这些小灾难还不足够糟糕，我的两个孩子从旅馆经营的呼啦圈培训班上跑了出来，突然出现在我的大型客户讲座中。
Data-driven subscription: Data-driven subscriptions retrieve their presentation options, delivery options, and report parameters from a data source at run time.
数据驱动订阅：数据驱动订阅会在运行时从数据源中检索其表示选项、传递选项和报表参数。
Data-driven subscription: Data-driven subscriptions retrieve their presentation options, delivery options, and report parameters from a data source at run time.
数据驱动订阅：数据驱动订阅会在运行时从数据源中检索其表示选项、传递选项和报表参数。
应用推荐