My Latin needs to be rubbed up.
我的拉丁语需要重新温习一下。
Your English grammar needs to be rubbed up.
你的英语语法需要复习一下。
He rubbed up the silverware with a clean dry cloth.
他用一块干净的干布将银器擦亮。
Those chairs will look fine once they've been well rubbed up.
那些椅子好好地擦试一下后看上去会很漂亮的。
Those boxes will look find once they have been well rubbed up.
那些箱子一经擦光，一定很好看。
She rubbed up against a newly painted door, and got some of the paint on her dress.
她走路时擦着一扇新漆过的门，衣服沾上了一些油漆。
Mary rubbed up against a newly painted door, and got some of the paint on her dress.
玛丽走路时擦着了一扇新刷过油漆的门，衣服上沾了一些油漆。
Look at the spot on your jacket! You must have rubbed up against wet paint somewhere.
瞧你茄克衫上的斑点！你一定在什么地方碰上没干的油漆了。
There was a smear on the door, where it had been rubbed up against when the paint was still wet.
门上有一块污迹，那是油漆未干时被人碰擦了一些而造成的。
Maybe the phone bumped up against something in a purse or briefcase, or rubbed up against a seat belt.
有时候可能是手机放在钱包或公文包里碰到了什么东西，或者碰到安全带了。
Maybe the phone bumped up against something in a purse or briefcase, or rubbed up against a seat belt.
也可能是手机放在钱包或公文包里碰到了什么东西，或者碰到安全带了。
Her cat came up and rubbed itself against their legs.
她的猫上前来蹭了他们的腿。
She rubbed her eyes, smudging her make-up.
她揉了揉眼睛，把妆弄模糊了。
He sat up, rubbed his hand through his scraggly hair, and asked, "Computer, what's the date?"
他坐了起来，用手指抓挠了下一头茅草般的乱发，然后问道：“电脑，今天是几号？”
The man of the house yawned and rubbed his face. He had to be up at 5:30 to wake everyone and get them breakfast before he took them to school.
在早晨，这座房子的一家之主打着呵欠起床，洗过脸后，在5：30分叫醒所有人吃早饭，之后让他们去上学。
Sometimes the skin is rubbed with malt sugar to give it an amber colour and is then hung up to air dry before roasting in the oven.
有时厨师会给鸭皮抹上饴糖使它变成琥珀色，在放入烤炉烘烤之前还需要把鸭子挂在空气中干燥。
Cosette ran up stairs and down, washed, swept, rubbed, dusted, ran, fluttered about, panted, moved heavy articles, and weak as she was, did the coarse work.
珂赛特上楼，下楼，洗，刷，擦，扫，跑，忙，喘，搬重东西，一个骨瘦如柴的孩子得做各种笨重的工作。
Ennis said nothing, straightened up slowly, rubbed at his forehead; a horse stamped inside the trailer.
埃尼斯默然不语，缓缓站直身子，轻轻摸了摸自己的额头。一只马在车上跺脚。
How I pinched and pricked myself, and rubbed my eyes, and stood up, and sat down again, and nudged Joseph to inform me if he would ever have done.
我是怎样掐自己，扎自己，揉眼睛，站起来，又坐下，而且用胳膊肘碰约瑟夫，要他告诉我他有没有讲完的时候。
He rubbed his eyes and got up.
他擦擦眼睛，跳起身来。
He rubbed his eyes and yawned as though waking up after a long sleep.
他又揉眼睛又打哈欠，好像睡了一大觉刚醒似的。
She knuckled her eyes, rubbed her face, and sat up.
她揉了揉眼睛，搓了搓脸，接着熬夜。
About midnight, hearing a strange noise like the flapping up and down of a pot-lid, he sat up in bed, rubbed his eyes, and there was the bewitched tea-kettle covered with fur and sprouting out legs.
半夜的时候，他听到一阵奇怪的响动，好像是壶盖在上下扑腾。修补匠坐起来，揉了揉眼睛，就看到那只成了精的茶釜全身长了毛，正往外伸腿呢。
Now let me think... "and the King rubbed his hand up and down his dark face."
“现在让我考虑一下……”国王把一只手放在棕黑色的脸上上下擦着。
He picked it up, rubbed the dirt off, and found the object to be solid gold.
他捡了起来，擦去泥土，发现这个物件是纯金的。
He rubbed his hand over the rough features of his face, upwards over thick lips, grey eyes, low forehead, short fair hair, then looked up at the mixture of grey cloud and blue patches of sky overhead.
他用手搓了搓粗糙的脸。从下向上搓搓厚嘴唇、灰眼睛、低前额、金黄色短发。然后抬头仰望头顶上镶有灰云团的蓝色天空。
His hands became filthier from the sludge. Having rubbed his hands against his clothes several times he jumped down and walked up to me.
他那时的手更黑了，他把脏手在衣服上擦了又擦，然后跳到地上走了过来。
He sat up and rubbed his eyes and looked around.
他坐起来，揉揉眼，向周围看了看。
He sat up and rubbed his eyes and looked around.
他坐起来，揉揉眼，向周围看了看。
应用推荐