There is a campsite but, if you prefer not to rough it, the Lake Hotel is nearby.
有一个营地,不过如果你不想将就,湖滨酒店就在附近。
If you go camping you'll have to rough it.
如果你去野营,你就得吃苦。
We went camping and had to rough it for a week.
我们去户外露营,过了一周近乎原始的艰苦生活。
Scott like to rough it in the woods on weekend hikes.
斯科特喜欢周末远足,到树林中过简陋生活。
The explorers had to rough it when they got into the jungle.
那些探险家进入丛林后,不得不过着艰苦的生活。
Qaddafi was eventually forced to rough it at the Libyan Embassy.
不得已,卡扎菲最后只能入住利比亚驻美使馆。
I tell my wife and May that I want to teach them howto rough it.
我告诉妻子和梅我要教教她们怎样受苦。
All money is almost used up, we must rough it before next income.
钱快花光了,到下个月收入前,我们必须省着点儿过日子了。
Only 24% would rough it with other backpackers and go to hostels, rather than a hotel.
只有24%的人会像其他背包客一样凑合,选择入住旅馆而不是酒店。
He has lost his job, and will have to be prepared to rough it for a time until he finds a new one.
他丢掉了工作,将不得不准备过一段艰苦的生活,直到找到新的工作为止。
Choose the way that seems best, however rough it may be, and custom will soon render it easy and agreeable.
始终要选择最正确的道路,哪怕它多么的崎岖不平,习惯了就会觉得平坦舒适。
If the previous surface was glossy, then be sure to rough it up with some sandpaper before applying the paint.
表面光滑如以往,那一定是粗糙了一些以前用砂纸油漆。
Some travel in recreational vehicles (RVs) to camp out in comfort, while others "rough it" by sleeping in tents.
有些人开着旅行车出游,以舒适的方式露营;有些人则睡帐篷尝试野外生活。
Many Chinese women find it unbelievable that Western men would allow their girlfriends to rough it on their own.
洋男人看着女人独自打拼而不管不顾令中国女人感到不可思议。
Some travel in recreational vehicles (RVs) to camp out in comfort, while others "rough it" by sleeping in tents.
有些人开着旅行车出游,以舒适的方式露营;有些人则睡帐篷尝试野外生活。
Lady Gaga, by contrast, is not big on chastity. (“Baby when it’s love if it’s not rough it isn’t fun, ” she sings.)
相反,嘎嘎小姐却不会拘泥于节欲(“宝贝,当谈到爱情,它一点也不枯燥,它是有趣的,”她唱道。)
But while Earthwatchers are "camping under the stars, with bucket baths and pit toilets," not everybody wants to rough it.
但是当“地球观察团”团员在“星空下露营,用水桶沐浴,上坑洞厕所”时,并非每个人都想这样因陋就简。
But now unfortunately I have come to realise just how rough it must have been for Grandpa to be away from his children for a year.
然而不幸的是,现在我开始体会到,你爷爷离开自己的孩子们一年之久,该是多么痛苦的事情。
They are generally either looking for adventure and are willing to rough it or are traveling for relaxation in which case only the best service and accommodations will do.
他们或者追求冒险与征服,或者把旅行作为一种放松和消遣,但是后者只有那些最好的旅行服务才能做得到。
The bench had a rough wooden table in front of it.
那长椅前有张粗糙的木桌。
Moths flew in front of it, eventually settling on the rough painted metal.
飞蛾在它前面飞舞,最后落在了那块粗糙的喷漆金属上。
"It was rough, with big scales," said Swisher, who was on her way to pick up her friend at the airport when it happened.
事发时斯威舍正在去机场接朋友的路上,她说:“它很粗糙,鳞片很大。”
"It was rough, with big scales,'' said Swisher, who was on her way to pick up her friend at the airport when it happened.
事发时斯威舍正在去机场接朋友的路上 ,他说:“它很粗糙,鳞片很大。”
Only the rough guess and estimate can be made of it.
对此只能作出一个粗略的测算。
A boy was sitting under a tree, with his back against it, playing on a rough wooden pipe.
一个男孩正坐在树下,背靠着树,在吹一根粗糙的木笛。
The little kids knew that it was the wolf, by the rough voice.
小孩子们听到粗哑的声音,知道是狼来了。
The little kids knew that it was the wolf, by the rough voice.
小孩子们听到粗哑的声音,知道是狼来了。
应用推荐