The next day the sun rose white-hot above the ridgeline, turning the Middle Fork into an undulating strand of emeralds.
第二天,当白热的太阳从山脊上升起时,中叉河变成了一缕波状的绿宝石。
The other three squares have a circular bed of the Francis rose (white), to commemorate each of the three Franciscan Sisters who came to the Pius XII Seminary in 1941.
其它三个广场有一个弗朗西斯白玫瑰圆形花圃,是为了纪念三位方济会姐妹,她们在1941年来到皮乌斯十二世神学院。
Legendary writer Eileen Chang's famous novel "Red Rose, White Rose" is set to be adapted into a TV drama after a film production company obtained the copyright of the story.
传奇作家张爱玲的著名小说《红玫瑰,白玫瑰》将被改编成电视剧,一家电影制作公司获得了该小说的版权。
Published in 1944, "Red Rose, White Rose" tells the story of Zhenbao, a married man who is tangled up in an affair with his mistress against the backdrop of 1940s Shanghai.
小说《红玫瑰与白玫瑰》于1944年出版,讲述了40年代的上海,一个叫振保的已婚男人与生命中两个女人的故事。
Published in 1944, "Red Rose, White Rose" tells the story of Zhenbao, a married man who is tangled up in an affair with his mistress against the backdrop of 1940s Shanghai.
小说《红玫瑰与白玫瑰》于1944年出版,讲述了40年代的上海,一个叫振保的已婚男人与生命中两个女人的故事。
应用推荐