She could not see herself in the role of ministering angel.
她想象不出自己成为一名救死扶伤的天使会是什么样。
I will discuss the role of diet in cancer prevention in Chapter 7.
我将在第7章详述饮食在癌症预防中的作用。
Another thread running through this series is the role of doctors in the treatment of the mentally ill.
贯穿这部连续剧的另一主线是医生们在心理疾病患者的治疗过程中的作用。
In her first book she explained the role of vegetable fibres, vitamins, minerals, and other essential nutrients.
在她第一本书中，她解释了植物纤维、维生素、矿物质和其他重要营养物质的作用。
Don't underestimate the role of theory.
不要轻视理论的作用。
Gong Li played the role of Qiu Ju in this film successfully.
在这部影片中，巩俐把秋菊这角色扮演得很成功。
The role of school is to make sure that every student can fulfill his potential.
学校的作用就是确保每个学生都能发挥他自己的潜力。
Such findings prompted the American Academy of Pediatrics to issue a policy statement in 2013 on the "crucial role of recess in school."
这些调查结果促使美国儿科学会在2013年就“课间休息的关键作用”发表了一份政策声明。
Hello, ladies and gentlemen! Today, we have invited Prof. Stone to talk about the role of elderly people in our society.
女士们，先生们，你们好！今天，我们邀请到了斯通教授来谈谈老年人在我们的社会中扮演的角色。
The father smiled and said, "The role of the string was not stopping the kite from flying higher, but helping it stay in the sky, because the kite itself can't fly up."
父亲笑着说：“线的作用不是阻止风筝飞得更高，而是帮助它留在天空中，因为风筝本身不能飞起来。”
He is a natural for the role of Lear.
他是李尔王这一角色的理想人选。
So the web plays the glorious role of middle man.
所以，网络就成了有史以来最好的中间人。
Don't underestimate the role of hard work and luck.
不要低估努力工作和运气的作用。
China supports the positive role of Egypt in the Middle East region.
中国支持埃及在中东地区发挥积极的作用。
Throughout this affair the business schools played the role of Cupid.
商学院在这一关系中扮演着丘比特的角色。
With this recognition, the role of health has been elevated as never before.
认识到这一点，健康的作用被提到前所未有的高度。
The role of women in the world is changing, perhaps most dramatically in Asia.
女性在世界上的角色正在转变，或许最引人注目的变化发生在亚洲。
The role of the committee is to engage both the public and business in the arts.
该委员会的职责是让公众和企业参与到艺术当中去。
Chief Cabinet Secretary Yoshito Sengoku spoke positively of the role of the Forum.
日本内阁官房长官仙谷由人在讲话中高度评价了论坛的作用。
It is encouraging that consumer spending has started to play a bigger role of late.
最近，消费支出开始发挥更大作用让人备受鼓舞。
The enterprise architect plays the role of the teacher or educator, not the policeman.
企业架构师充当的角色是老师或教育家，而不是警察。
And part of the role of the leader sometimes is to get the team to snap out of it.
有时，一个领导人的职责，就是让团队走出停滞的状态。
We recognize the important role of renewable energy as a means to address climate change.
我们认识到可再生能源在应对气候变化方面的重要作用。
The older Einstein, with his halo of wild white hair, plays the role of prophet superbly.
晚年的爱因斯坦以一头乱蓬蓬的白发，极为成功地扮演了一位先知的形象。
Within that social safety net, the role of women [in particular] is usually very important.
在这样一种社会安全网中，妇女的角色尤为重要。
Sometimes, in your life, you meet with people who play the role of healing angel for a while.
有时候，在你的生活中，你会遇到一些人在一段时间内扮演疗愈天使的角色。
Sometimes, in your life, you meet with people who play the role of healing angel for a while.
有时候，在你的生活中，你会遇到一些人在一段时间内扮演疗愈天使的角色。
应用推荐